|
1.
|
|
|
%1 window opened
|
|
|
%1 windows opened
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
%1 otwarte okno
|
|
|
Suggested by
Piotr Sokół
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
%1 otwarte okna
|
|
|
Suggested by
Piotr Sokół
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
%1 otwartych okien
|
|
|
Suggested by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
shell/launcher/LauncherList.qml:90
|
|
5.
|
|
|
Filter results
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Filtrowanie wyników
|
|
|
Suggested by
daw
|
|
|
|
Located in
shell/dash/FilterPane.qml:71
|
|
9.
|
|
|
Search
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Wyszukiwanie
|
|
|
Suggested by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
shell/dash/Dash.qml:338 libunity-2d-private/src/lenses.cpp:45
|
|
12.
|
|
|
See %1 more result
|
|
|
See %1 more results
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Wyświetl jeszcze %1 wynik
|
|
|
Suggested by
Piotr Sokół
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Wyświetl %1 kolejne wyniki
|
|
|
Suggested by
Piotr Sokół
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Wyświetl %1 kolejnych wyników
|
|
|
Suggested by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
shell/dash/CategoryHeader.qml:93
|
|
20.
|
|
|
Dash home
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Panel główny
|
|
|
Suggested by
daw
|
|
|
|
Located in
libunity-2d-private/src/bfb.cpp:69
|