|
1.
|
|
|
Enter password for %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Antre modpas pou %s
|
|
|
Suggested by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:302
|
|
4.
|
|
|
Invalid password, please try again
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Modpas la pa valid, eseye ankò
|
|
|
Suggested by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:864
|
|
5.
|
|
|
Failed to authenticate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Otantifikasyon an echwe
|
|
|
Suggested by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:875
|
|
8.
|
|
|
Login Screen
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Ekran Koneksyon
|
|
|
Suggested by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../src/main-window.vala:49
|
|
10.
|
|
|
Onscreen keyboard
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Klavye ki sou ekran an
|
|
|
Suggested by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:220
|
|
12.
|
|
|
Screen Reader
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Lektè Ekran
|
|
|
Suggested by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:231
|
|
13.
|
|
|
Session Options
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Opsyon Sesyon yo
|
|
|
Suggested by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../src/prompt-box.vala:215
|
|
25.
|
|
|
- Unity Greeter
|
|
|
Arguments and description for --help text
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
- Akèy Unity
|
|
|
Suggested by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:581
|
|
26.
|
|
|
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
Text printed out when an unknown command-line argument provided
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Eseye '%s --help' pou ou ka wè yon lis opsyon liy kòmann ki disponib yo.
|
|
|
Suggested by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../src/unity-greeter.vala:592
|
|
41.
|
|
|
Login as %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Konekte sou non %s
|
|
|
Suggested by
Tiede
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:826
|