Browsing Mari (Meadow) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Mari (Meadow) guidelines.

These translations are shared with unity-greeter in Ubuntu Plucky template unity-greeter.

110 of 18 results
1.
Enter password for %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Пайдаланышылан %s шолыпмутым пурто
Suggested by Max Romanov
Located in ../src/greeter-list.vala:302
2.
Password:
(no translation yet)
In Ubuntu:
Шолыпмут:
Suggested by Max Romanov
Located in ../src/greeter-list.vala:807 ../src/user-list.vala:701
3.
Username:
(no translation yet)
In Ubuntu:
Пайдаланыше лӱм:
Suggested by Max Romanov
Located in ../src/greeter-list.vala:809 ../src/user-list.vala:695
4.
Invalid password, please try again
(no translation yet)
In Ubuntu:
Йоҥылыш шолыпмут, эше икана возыза
Suggested by Max Romanov
Located in ../src/greeter-list.vala:864
5.
Failed to authenticate
(no translation yet)
In Ubuntu:
Пурымаш йоҥылыш
Suggested by Max Romanov
Located in ../src/greeter-list.vala:875
8.
Login Screen
(no translation yet)
In Ubuntu:
Пурымо экран
Suggested by Max Romanov
Located in ../src/main-window.vala:49
10.
Onscreen keyboard
(no translation yet)
In Ubuntu:
Экран полдышоҥа
Suggested by Max Romanov
Located in ../src/menubar.vala:220
11.
High Contrast
(no translation yet)
In Ubuntu:
Кӱкшык контраст
Suggested by Max Romanov
Located in ../src/menubar.vala:225
12.
Screen Reader
(no translation yet)
In Ubuntu:
Экран диктор
Suggested by Max Romanov
Located in ../src/menubar.vala:231
13.
Session Options
(no translation yet)
In Ubuntu:
Сеансын параметр-влак
Suggested by Max Romanov
Located in ../src/prompt-box.vala:215
110 of 18 results

This translation is managed by mhr_Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Max Romanov, Vasli Slavik, Лилечка Олеговна.