Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
3645 of 50 results
36.
Starring:
(no translation yet)
Located in Dash/Video/VideoPreview.qml:121
37.
Author:
(no translation yet)
Located in Dash/Video/VideoPreview.qml:144
38.
Emergency call
(no translation yet)
Located in Greeter/Lockscreen.qml:133
39.
Hello %1
(no translation yet)
Located in Greeter/PassphraseLockscreen.qml:59
40.
Hello
(no translation yet)
Located in Greeter/PassphraseLockscreen.qml:59
41.
Confirm
Confirmar
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
42.
Type or say a command
Escriba ou diga unha orde
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in Hud/Hud.qml:61 Hud/Hud.qml:99 Hud/Hud.qml:372
43.
Loading. Please Wait...
Cargando. Agarde…
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in Hud/Hud.qml:84
44.
Speak Now...
Fale agora…
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in Hud/Hud.qml:89
45.
Speaking...
Falando…
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in Hud/Hud.qml:94
3645 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Miguel Anxo Bouzada.