|
|
36.
|
|
|
Starring:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Dash/Video/VideoPreview.qml:121
|
|
|
37.
|
|
|
Author:
|
|
|
|
|
Հեղինակ՝
|
|
Translated and reviewed by
Vahan Harutyunyan
|
|
|
|
Located in
Dash/Video/VideoPreview.qml:144
|
|
|
38.
|
|
|
Emergency call
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Greeter/Lockscreen.qml:133
|
|
|
39.
|
|
|
Hello %1
|
|
|
|
|
Ողջույն %1
|
|
Translated and reviewed by
Vahan Harutyunyan
|
|
|
|
Located in
Greeter/PassphraseLockscreen.qml:59
|
|
|
40.
|
|
|
Hello
|
|
|
|
|
Ողջույն
|
|
Translated and reviewed by
Vahan Harutyunyan
|
|
|
|
Located in
Greeter/PassphraseLockscreen.qml:59
|
|
|
41.
|
|
|
Confirm
|
|
|
|
|
Հաստատել
|
|
Translated and reviewed by
iAbaS
|
|
|
|
Located in
Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
|
|
|
42.
|
|
|
Type or say a command
|
|
|
|
|
Գրիր կամ ասա կոմմենտը
|
|
Translated and reviewed by
iAbaS
|
|
|
|
Located in
Hud/Hud.qml:61 Hud/Hud.qml:99 Hud/Hud.qml:372
|
|
|
43.
|
|
|
Loading. Please Wait...
|
|
|
|
|
Խնդրում ենք սպասել...
|
|
Translated and reviewed by
iAbaS
|
|
|
|
Located in
Hud/Hud.qml:84
|
|
|
44.
|
|
|
Speak Now...
|
|
|
|
|
Խոսի՛ր
|
|
Translated and reviewed by
iAbaS
|
|
|
|
Located in
Hud/Hud.qml:89
|
|
|
45.
|
|
|
Speaking...
|
|
|
|
|
Խոսում եմ...
|
|
Translated by
iAbaS
|
|
Reviewed by
iAbaS
|
|
|
|
Located in
Hud/Hud.qml:94
|
