|
|
40.
|
|
|
Hello
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Greeter/PassphraseLockscreen.qml:59
|
|
|
41.
|
|
|
Confirm
|
|
|
|
|
Confirmar
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:132
|
|
|
42.
|
|
|
Type or say a command
|
|
|
|
|
Fale ou digite um comando
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
Hud/Hud.qml:61 Hud/Hud.qml:99 Hud/Hud.qml:372
|
|
|
43.
|
|
|
Loading. Please Wait...
|
|
|
|
|
Carregando. Por favor, aguarde...
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
Hud/Hud.qml:84
|
|
|
44.
|
|
|
Speak Now...
|
|
|
|
|
Fale agora...
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
Hud/Hud.qml:89
|
|
|
45.
|
|
|
Speaking...
|
|
|
|
|
Falando...
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
Hud/Hud.qml:94
|
|
|
46.
|
|
|
Device
|
|
|
|
|
Dispositivo
|
|
Translated by
Matheus da Silva Cardoso
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
Panel/MenuContent.qml:192
|
|
|
47.
|
|
|
Flight mode
|
|
|
|
|
Modo avião
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
Panel/Menus/Overview/FlightModeWidget.qml:42
|
|
|
48.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
Pesquisar
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
Panel/SearchIndicator.qml:26
|
|
|
49.
|
|
|
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
|
|
|
Desculpe, não há nada que corresponda à sua pesquisa.
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
plugins/Unity/scope.cpp:268
|
