Translations by Yuri Chornoivan
Yuri Chornoivan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 44 of 44 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Phone
|
|
2013-06-14 |
Телефон
|
|
2. |
Camera
|
|
2013-06-14 |
Фотоапарат
|
|
3. |
Gallery
|
|
2013-06-14 |
Галерея
|
|
4. |
Facebook
|
|
2013-06-14 |
Facebook
|
|
5. |
Browser
|
|
2013-06-14 |
Навігатор
|
|
6. |
Twitter
|
|
2013-06-14 |
Twitter
|
|
7. |
GMail
|
|
2013-06-14 |
GMail
|
|
8. |
Weather
|
|
2013-06-14 |
Погода
|
|
9. |
Notepad
|
|
2013-06-14 |
Блокнот
|
|
10. |
Calendar
|
|
2013-06-14 |
Календар
|
|
11. |
Media Player
|
|
2013-06-14 |
Програвач
|
|
12. |
Evernote
|
|
2013-06-14 |
Evernote
|
|
13. |
Map
|
|
2013-06-14 |
Карта
|
|
14. |
Pinterest
|
|
2013-06-14 |
Pinterest
|
|
15. |
SoundCloud
|
|
2013-06-14 |
SoundCloud
|
|
16. |
Wikipedia
|
|
2013-06-14 |
Вікіпедія
|
|
17. |
YouTube
|
|
2013-06-14 |
YouTube
|
|
18. |
Recent searches
|
|
2013-05-25 |
Нещодавні пошуки
|
|
23. |
Apps
|
|
2013-05-25 |
Програми
|
|
24. |
Frequent Apps
|
|
2013-06-14 |
Часто використовувані програми
|
|
29. |
Home
|
|
2013-05-25 |
Домівка
|
|
30. |
Featured
|
|
2013-06-14 |
Рекомендовані
|
|
31. |
Recent
|
|
2013-06-14 |
Нещодавні
|
|
32. |
New Releases
|
|
2013-06-14 |
Нові випуски
|
|
33. |
Top Charting
|
|
2013-06-14 |
З високими оцінками
|
|
34. |
Music
|
|
2013-05-25 |
Музика
|
|
35. |
Favourites
|
|
2013-06-14 |
Улюблене
|
|
36. |
Recently in touch
|
|
2013-06-14 |
Нещодавні контакти
|
|
37. |
New Contacts
|
|
2013-06-14 |
Нові контакти
|
|
38. |
A-Z
|
|
2013-06-14 |
А-Я
|
|
39. |
People
|
|
2013-05-25 |
Люди
|
|
40. |
Popular Online
|
|
2013-06-14 |
Популярне у мережі
|
|
41. |
Videos
|
|
2013-05-25 |
Відео
|
|
42. |
Directed by:
|
|
2013-06-14 |
Режисер:
|
|
43. |
Starring:
|
|
2013-06-14 |
Актори:
|
|
44. |
Author:
|
|
2013-06-14 |
Автор:
|
|
45. |
Confirm
|
|
2013-05-25 |
Підтвердити
|
|
46. |
Type or say a command
|
|
2013-05-25 |
Введіть або озвучте команду
|
|
47. |
Loading. Please Wait...
|
|
2013-05-25 |
Завантаження. Будь ласка, зачекайте…
|
|
48. |
Speak Now...
|
|
2013-05-25 |
Можна говорити…
|
|
49. |
Speaking...
|
|
2013-05-25 |
Мовлення…
|
|
52. |
Search
|
|
2013-05-25 |
Пошук
|
|
53. |
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
2013-05-25 |
Вибачте, для вказаних вами ключових слів нічого не знайдено.
|
|
54. |
Home screen
|
|
2013-05-25 |
Екран домівки
|