Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
1725 of 25 results
17.
Type or say a command
Scribe o dice un commando
Translated and reviewed by karm
Located in Hud/Hud.qml:61 Hud/Hud.qml:99 Hud/Hud.qml:372
18.
Loading. Please Wait...
Cargante. Attender per favor...
Translated and reviewed by karm
Located in Hud/Hud.qml:84
19.
Speak Now...
Parla ora...
Translated and reviewed by karm
Located in Hud/Hud.qml:89
20.
Speaking...
Parlante...
Translated and reviewed by karm
Located in Hud/Hud.qml:94
21.
Device
Dispositivo
Translated and reviewed by karm
Located in Panel/MenuContent.qml:192
22.
Flight mode
Modo de avion
Translated and reviewed by karm
Located in Panel/Menus/Overview/FlightModeWidget.qml:42
23.
Sorry, there is nothing that matches your search.
Displacente, il ha nihil que concorda tu recerca.
Translated and reviewed by karm
Located in plugins/Unity/scope.cpp:268
24.
Home screen
(no translation yet)
Located in plugins/Unity/lenses.cpp:39
25.
Search
Cercar
Translated and reviewed by karm
Located in Panel/SearchIndicator.qml:26
1725 of 25 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: karm.