Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with unity in Ubuntu Noble template unity-doc.

312 of 27 results
3.
Linux User's Manual
type: TH
Korisničko upustvo za Linux
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in unity.1:1 unity-panel-service.1:1
4.
NAME
type: SH
IME
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in unity.1:3 unity-panel-service.1:3
5.
unity - wrapper for starting the unity shell and handling fallback
type: Plain text
unity - omot za pokretanje unity školjke i upravljanje rezervom
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in unity.1:5
6.
SYNOPSIS
type: SH
SINOPSIS
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in unity.1:6 unity-panel-service.1:6
7.
B<unity> [I<options>]
type: Plain text
B<unity> [Iopcije]
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in unity.1:9
8.
DESCRIPTION
type: SH
OPIS
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in unity.1:11 unity-panel-service.1:10
9.
The B<unity> program can be used to start the Unity shell as a compiz module, and to specify how to handle logging, debugging, as well as how to deal with the user's profile.
type: Plain text
B<unity> program može biti korišten za pokretanje Unity školjke kao modula za Compiz, i za preciziranje upravljanje dnevnikom, rješavanjem greški, kao i upustvom kako raditi sa korisničkim profilom.
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in unity.1:13
10.
OPTIONS
type: SH
OPCIJE
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in unity.1:14 unity-panel-service.1:13
11.
B<--advanced-debug>
type: IP
B<--napredni-otklanjivač-neispravnosti>
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in unity.1:15
12.
Runs unity under debugging (using GDB or another debugger tool) to help tracking issues. Should only be used on request from a developper following a bug report.
type: Plain text
Pokreće unity pod modom otklanjanja neispravnosti (koristeći GDB ili drugi program za otklanjanje neispravnosti) za pomoć pri praćenju problema. Ovo bi se trebalo koristiti samo pri zahtjevu programera koji rješava prijavljenu neispravnost (bug).
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in unity.1:17
312 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kenan Gutić.