Translations by Иван Старчевић
Иван Старчевић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 27. |
Ubuntu Desktop
|
|
| 2012-02-05 |
Убунту за рачунар
|
|
| 28. |
Dash
|
|
| 2012-02-03 |
Црта
|
|
| 40. |
+ 1 to 9
|
|
| 2012-02-05 |
+ 1 до 9
|
|
| 41. |
Same as clicking on a Launcher icon.
|
|
| 2012-02-11 |
Исто као што ћете кликнути на икону покретача.
|
|
| 2012-02-05 |
Исто као што ћете кликнути на икону покретча.
|
|
| 42. |
+ Shift + 1 to 9
|
|
| 2012-02-05 |
+ Shift + 1 до 9
|
|
| 45. |
(Tap)
|
|
| 2012-02-11 |
(Тапните)
|
|
| 51. |
Switches between Lenses.
|
|
| 2012-02-11 |
Пребацивање између објектива.
|
|
| 53. |
Moves the focus.
|
|
| 2012-02-11 |
Премешта усмерење.
|
|
| 60. |
Opens the indicator menu.
|
|
| 2012-02-11 |
Отвара изборник показатеља.
|
|
| 61. |
Moves focus between indicators.
|
|
| 2012-02-11 |
Помера фокус између показатеља.
|
|
| 62. |
Cursor Left or Right
|
|
| 2012-02-03 |
Показивач лево или десно
|
|
| 63. |
Switching
|
|
| 2012-02-03 |
Пребацивање
|
|
| 72. |
Spreads all windows in the current workspace.
|
|
| 2012-02-11 |
Простире све прозоре на тренутном радном простору.
|
|
| 73. |
Minimises all windows.
|
|
| 2012-02-03 |
Умањује све прозоре
|
|
| 74. |
Maximises the current window.
|
|
| 2012-02-03 |
Увећава тренутни прозор.
|
|
