Translations by Hollman Enciso
Hollman Enciso has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Image:
|
|
2008-12-16 |
Imágen:
|
|
7. |
successfully unmounted
|
|
2008-12-16 |
desmontado exitoso
|
|
9. |
Execution failed:
|
|
2008-12-16 |
Ejecución fallida:
|
|
11. |
Writing
|
|
2008-12-16 |
Escribiendo
|
|
16. |
Image
|
|
2008-12-16 |
imágen
|
|
17. |
successfully written to
|
|
2008-12-16 |
escrito con éxito en
|
|
21. |
<b>Success</b>
The image was successfully written to the
target device.
You are free to unplug it now, a log of the
operation will be saved in your homedir if
you close the application.
|
|
2008-12-16 |
<b>Éxito</b>
La imagen fue exitosamente escrita en el
dispositivo objetivo.
Eres libre de desconectarlo ahora, un registro de la
operación será guardado en tu directorio home si
cierras la aplicación.
|