Translations by Math
Math has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 340. |
Here, you can send a message to the admin team
|
|
| 2009-11-12 |
Ici, vous pouvez envoyer un message à l'équipe d'administration
|
|
| 513. |
No user
|
|
| 2009-11-12 |
Aucun utilisateur
|
|
| 517. |
No websites
|
|
| 2009-11-12 |
Aucun site web
|
|
| 521. |
Normal
|
|
| 2009-11-12 |
Normal
|
|
| 804. |
Unable to apply modifications
|
|
| 2009-11-12 |
Incapable d'appiquer les modifications
|
|
| 805. |
Unable to apply modifications, please try again later
|
|
| 2009-11-12 |
Incapable d'appiquer les modifications, s.v.p. essayez plus tard
|
|
| 838. |
Unable to update repository
|
|
| 2009-11-12 |
Incapable de mettre à jour le dépôt
|
|
| 839. |
Unable to update user, please try again later
|
|
| 2009-11-12 |
Incapable de mettre à jour l'utilisateur, s.v.p. essayez plus tard
|
|
| 846. |
Update Permissions
|
|
| 2009-11-12 |
Mise à jour des permissions
|
|
| 847. |
Update Quota
|
|
| 2009-11-12 |
Mise à jour du Quota
|
|
| 855. |
Used Quota
|
|
| 2009-11-12 |
Quota utilisé
|
|
| 865. |
User successfully updated
|
|
| 2009-11-12 |
Utilisateur mis à jour avec succès
|
|
| 876. |
View Archives
|
|
| 2009-11-12 |
Voir les archives
|
|
| 914. |
You are not allowed to manager subscribers' rights (ACL rights)
|
|
| 2009-11-12 |
Vous n'êtes pas autorisé à gérer les droits des abonnées (Droits ACL)
|
|
| 931. |
You have to enter a quota greater than the current used quota
|
|
| 2009-11-12 |
Vous devez entrer un Quota plus grand que celui présentement utilisé
|
|
| 954. |
You're not allowed to do this, object is not in active state or you don't have enough ACL rights
|
|
| 2009-11-12 |
Vous n'avez pas le droit d'effectuer ceci, cet objet n'a pas le status Actif, ou vous n'avez pas les permission ACL suffisantes
|
|
