Translations by Tony
Tony has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Select
|
|
2014-01-24 |
选择
|
|
~ |
Group security set
|
|
2014-01-24 |
群组安全设置
|
|
~ |
Group Security
|
|
2014-01-24 |
群组安全设置
|
|
~ |
Manage Group Security for
|
|
2014-01-24 |
管理 的群组安全设置
|
|
~ |
Error getting Groups with Security permissions for this Display Group.
|
|
2014-01-24 |
读取播放群组资料错误,权限不足。
|
|
~ |
Could not Unlink Display Group from Group
|
|
2014-01-24 |
不能从群组取消播放群组
|
|
~ |
Could not Link Display Group to Group
|
|
2014-01-24 |
不能指定播放群组到群组
|
|
750. |
No permissions for this menu.
|
|
2014-01-20 |
没有权限使用菜单
|
|
754. |
You do not have permission to access this page.
|
|
2014-01-20 |
您没有权限进入页面
|
|
755. |
Campaign name cannot be empty
|
|
2014-01-20 |
计划名必须输入
|
|
756. |
Unable to add Campaign, Step 1
|
|
2014-01-20 |
不能增加计划,第一步
|
|
757. |
Unable to edit Campaign, Step 1
|
|
2014-01-20 |
不能修改计划,第一步
|
|
758. |
Unable to delete Campaign
|
|
2014-01-20 |
不能删除计划
|
|
759. |
Unable to link Campaign to Layout
|
|
2014-01-20 |
不能关联计划到布局
|
|
760. |
Unable to unlink Campaign from Layout
|
|
2014-01-20 |
不能取消到布局的关联
|
|
761. |
Unable to unlink all Layouts
|
|
2014-01-20 |
不能取消所有布局的关联
|
|
762. |
Name must be between 1 and 50 characters
|
|
2014-01-20 |
名称必须由1到50个位组成
|
|
768. |
Could not Link Campaign to Group
|
|
2014-01-20 |
不能关联计划到群组
|
|
769. |
Could not Unlink Campaign from Group
|
|
2014-01-20 |
不能取消计划到群组的关联
|
|
770. |
Could not Copy All Campaign Security
|
|
2014-01-20 |
不能拷贝全部计划安全设定
|
|
780. |
Could not add Display Group
|
|
2014-01-24 |
不能增加播放群组
|
|
781. |
Could not edit Display Group
|
|
2014-01-24 |
不能修改播放群组
|
|
782. |
Unable to delete Display Group.
|
|
2014-01-24 |
不能删除播放群组
|
|
783. |
Unable to get the DisplayGroup for this Display
|
|
2014-01-24 |
不能调出这个播放机的播放群组
|
|
784. |
Unable to delete Schedule records for this DisplayGroup.
|
|
2014-01-24 |
不能删出这个播放群组的排程纪录
|
|
785. |
Unable to delete Display Group Links.
|
|
2014-01-24 |
不能删除播放群组连接
|
|
786. |
Could not Link Display Group to Display
|
|
2014-01-24 |
不能指定播放群组到播放机
|
|
787. |
Could not Unlink Display Group from Display
|
|
2014-01-24 |
不能从播放机取消群组
|
|
788. |
Could not add a display group for the new display.
|
|
2014-01-24 |
不能把播放群组指定到新播放机
|
|
789. |
Could not link the new display with its group.
|
|
2014-01-24 |
不能指定播放机到群组
|
|
790. |
Unable to update the DisplayGroup for this Display
|
|
2014-01-24 |
不能更新这个播放机的播放群组
|
|
794. |
Could not add User Group
|
|
2014-01-24 |
不能增加用户群组
|
|
795. |
Could not edit User Group
|
|
2014-01-24 |
不能修改用户群组
|
|
796. |
Unable to delete User Group.
|
|
2014-01-24 |
不能删除用户群组
|
|
797. |
Could not Link User Group to User
|
|
2014-01-24 |
不能指定用户群组到用户
|
|
798. |
Could not Unlink User from User Group
|
|
2014-01-24 |
不能从用户群居删除用户
|
|
801. |
Unable to get the UserGroup for this User.
|
|
2014-01-24 |
不能读取这个用户的群组资料
|
|
802. |
Could not add a user group for this user.
|
|
2014-01-24 |
不能增加群组到这个用户
|
|
803. |
Could not link the new user with its group.
|
|
2014-01-24 |
不能关联新用户到群组
|
|
804. |
Update of settings failed
|
|
2014-01-24 |
更新设置失败
|
|
816. |
No display groups selected
|
|
2014-01-24 |
选择群组下面没有播放机
|
|
818. |
Could not INSERT a new Schedule
|
|
2014-01-24 |
不能增加新的排程
|
|
819. |
Unable to delete schedule record for this Event.
|
|
2014-01-24 |
不能删除这个计划的排程纪录
|
|
821. |
Unable to delete schedule records for this Display Group.
|
|
2014-01-24 |
不能删出这个播放群组的排程纪录
|
|
822. |
Unable to delete schedule records for this Event.
|
|
2014-01-24 |
不能删出这个计划的排程纪录
|
|
823. |
Unable to delete schedule records for this Event and DisplayGroup.
|
|
2014-01-24 |
不能删除这个计划和播放群组的排程纪录
|
|
824. |
Error retriving information necessary to delete this event
|
|
2014-01-24 |
读取资料错误,无法删除这个计划
|
|
825. |
Unable to edit the display groups for this Event.
|
|
2014-01-24 |
不能修改这个计划的播放群组
|
|
845. |
Could not add display
|
|
2014-01-24 |
不能增加播放机
|
|
850. |
Could not update display
|
|
2014-01-24 |
不能更新播放机
|