Translations by Bo Toft
Bo Toft has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Actions
|
|
| 2017-02-14 |
Handlinger
|
|
| ~ |
Xibo Recovery for Display %s
|
|
| 2017-02-14 |
Xibo genopretning for skærm %s
|
|
| ~ |
App Secret
|
|
| 2017-02-14 |
App Secret
|
|
| ~ |
Edit DataSet View
|
|
| 2017-02-14 |
Rediger DataSet visning
|
|
| 53. |
The Library Location you gave is not empty. Please give the location of an empty folder
|
|
| 2017-05-16 |
Den angivne biblioteksplacering er ikke tom. Angiv venligst placeringen for en tom mappe
|
|
| 73. |
Display %s with ID %d was last seen at %s.
|
|
| 2017-05-16 |
Skærm %s med ID %d blev sidst set %s.
|
|
| 75. |
Tidy Logs
|
|
| 2017-02-14 |
Ryd log
|
|
| 78. |
Tidy Stats
|
|
| 2017-02-14 |
Ryd statestik
|
|
| 155. |
Layout has no associated Campaign, corrupted Layout
|
|
| 2017-02-14 |
Layout har ingen tilhørende kampagne, ødelagt Layout
|
|
| 164. |
There is data assigned to this data set, cannot delete.
|
|
| 2017-05-16 |
Der er tilknyttet data i dette data set, kan derfor ikke slettes.
|
|
| 195. |
This display has no mac address recorded against it yet. Make sure the display is running.
|
|
| 2017-02-14 |
Denne skærm har ingen mac-adresse registreret i forhold til det endnu. Sørg for, at skærmen kører.
|
|
| 314. |
Your password does not meet the required complexity
|
|
| 2017-01-31 |
Din adgangskode opfylder ikke den krævede kompleksitet
|
|
| 318. |
User Group Name cannot be empty.
|
|
| 2017-05-16 |
Bruger gruppe navn kan ikke være tomt.
|
|
| 2017-01-31 |
Bruger gruppe navn kan ikke være tomt
|
|
| 344. |
Unassign from this region and retire
|
|
| 2017-02-14 |
fjern tilknytning fra denne region, og træk tilbage
|
|
| 348. |
Retire this media
|
|
| 2017-02-14 |
Tilbagetræk dette medie
|
|
| 406. |
Settings Updated
|
|
| 2017-01-31 |
Opsætning opdateret
|
|
| 417. |
Tidy Library
|
|
| 2017-05-16 |
Ryd biblioteket
|
|
| 517. |
Wake on Lan is enabled, but you have not specified a time to wake the display
|
|
| 2017-01-31 |
Wake on LAN er aktiveret, men du ikke har angivet en tid til at vågne skærmen
|
|
| 600. |
There are items on this Layout that can only be assessed by the client
|
|
| 2017-05-15 |
Der er elementer i denne layout, som kun kan vurderes af klienten
|
|
| 601. |
This Layout is invalid and should not be scheduled
|
|
| 2017-05-15 |
Denne layout er ugyldig og bør ikke planlægges
|
|
| 632. |
Request authorized. Please return to your application.
|
|
| 2017-02-14 |
Anmodning godkendt. Vend tilbage til din applikation
|
|
| 633. |
Unsigned requests are not allowed to the authorize page.
|
|
| 2017-02-14 |
Usigneret anmodninger er ikke tilladt til bemyndige side
|
|
| 637. |
Your consumer secret is: %s
|
|
| 2017-02-14 |
Din forbruger hemmelighed er:% s
|
|
| 639. |
Add Resolution
|
|
| 2017-01-31 |
Tilføj Opløsning
|
|
| 669. |
Your repeat until date is in the past. Cannot schedule events to repeat in to the past
|
|
| 2017-02-14 |
Gentag indtil dato ligger i fortiden. Kan ikke planlægge begivenheder til at gentage i fortiden
|
|
| 674. |
Delete Event.
|
|
| 2017-05-16 |
Slet begivenhed.
|
|
| 686. |
User Logged Out.
|
|
| 2017-05-16 |
Bruger logget ud.
|
|
| 705. |
No regions present
|
|
| 2017-01-31 |
Ingen regioner tilstede
|
|
| 767. |
Recovery for Display %s
|
|
| 2017-03-14 |
Genopretning for Skærm %s
|
|
| 837. |
DataSet View
|
|
| 2017-02-14 |
DataSet visning
|
|
| 838. |
Add DataSet View
|
|
| 2017-02-14 |
Tilføj DataSet visning
|
|
| 900. |
Email Address
|
|
| 2017-01-31 |
E-mail addresse
|
|
| 949. |
The Default Layout to Display where there is no other content.
|
|
| 2017-05-16 |
Standard layout til skærm hvor der ikke er andet indhold.
|
|
| 1019. |
Background
|
|
| 2017-05-16 |
Baggrund
|
|
| 1036. |
Background thumbnail
|
|
| 2017-05-16 |
Baggrund miniature
|
|
| 1051. |
Update this media in all layouts it is assigned to. Note: It will only be replaced in layouts you have permission to edit.
|
|
| 2017-02-14 |
Opdater dette medie i alle layouts det er tildelt. Bemærk: Det vil kun blive erstattet i layouts du har tilladelse til at redigere.
|
|
| 1054. |
Size
|
|
| 2017-02-14 |
Størrelse
|
|
| 1055. |
Revised
|
|
| 2017-02-14 |
Revideret
|
|
| 1059. |
User
|
|
| 2017-05-16 |
Bruger
|
|
| 1080. |
Lower Row Limit
|
|
| 2017-02-14 |
Nedre række grænse
|
|
| 1084. |
Upper Row Limit
|
|
| 2017-02-14 |
Øvre række grænse
|
|
| 1089. |
Stylesheet for the Table
|
|
| 2017-02-14 |
Stilark til tabellen
|
|
| 1090. |
Background transparent?
|
|
| 2017-05-16 |
Baggrund gennemsigtig
|
|
| 1112. |
Direction
|
|
| 2017-05-16 |
Retning
|
|
| 1175. |
Export raw data to CSV
|
|
| 2017-02-14 |
Export raw data til CSV
|
|
| 1177. |
Number of Plays
|
|
| 2017-02-14 |
Antal afspilninger
|
|
| 1178. |
Total Duration (s)
|
|
| 2017-02-14 |
Samlet varighed (s)
|
|
| 1179. |
Total Duration
|
|
| 2017-02-14 |
Samlet varighed
|
|
| 1180. |
First Shown
|
|
| 2017-02-14 |
Første viste
|
|
