Xibo

Browsing French translation

  1. Series 1.7
  2. Template “default”
  3. French (fr)
762 → 771 of 1852 results First • • • Last
762.
Group membership set
L'appartenance au Group est établie
Translated and reviewed by Math
Located in lib/pages/display.class.php:994 lib/pages/displaygroup.class.php:499 lib/pages/group.class.php:848
763.
Are you sure you want to send a Wake On Lan message to this display?
Souhaitez-vous réveiller cet afficheur en lui envoyant un signal de réveil par le réseau ?<br>(Ceci ne fonctionnera que si la configuration réseau le permet).
Translated and reviewed by Daniel Gonçalves
Located in cache/15/159208e1f5d4b5b8c32db48cfd0eb9e4.php:88
764.
Wake On Lan
Réveil par le réseau
Translated and reviewed by tomlaf
Located in cache/15/159208e1f5d4b5b8c32db48cfd0eb9e4.php:56
765.
Send
Envoyer
Translated and reviewed by tomlaf
Located in lib/pages/display.class.php:1023
766.
Wake on Lan command sent.
Commande envoyée
Translated and reviewed by tomlaf
Located in lib/pages/display.class.php:1045
767.
Are you sure you want to request a screen shot? The next time the client connects to the CMS the screen shot will be sent.
Êtes-vous sûr que vous voulez demander une capture d'écran? La prochaine fois que le client se connecte au CMS une capture d'écran sera envoyé.
Translated and reviewed by Newcaledo
Located in lib/pages/display.class.php:1091
768.
Request
Requête
Translated and reviewed by Newcaledo
Located in lib/pages/display.class.php:1095
769.
Request Sent.
Requête envoyée.
Translated and reviewed by Newcaledo
Located in lib/pages/display.class.php:1113
770.
Add Display Group
Ajouter un groupe d'afficheurs
Translated and reviewed by Daniel Gonçalves
Located in cache/c8/c8b99142441b986f998bf81808403c07.php:58 cache/23/238f0b98d7f96aca9a850e8b230fe1fb.php:75
771.
Add a new Display Group
Ajouter un nouveau groupe d'affichage
Translated and reviewed by Newcaledo
Located in cache/23/238f0b98d7f96aca9a850e8b230fe1fb.php:71
762 → 771 of 1852 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Parès, Antoine Bajard, Aventurier, Christoph Pitteloud, Damien Laureaux, Dan Garner, Daniel Gonçalves, David Rousseau, Dereckson, Donovan Broquin, Eliovp, Fenrir, Francois Lalonde, Fream, FrostSoul, JOLY POTTUZ, Jean-Luc Aufranc, Jean-Marc, Jean-Yves, Jeremie Jacquin, Joel Gondouin, Julien, LEROY Jean-Christophe, LEROY Philippe, LoJo, Manu Lestrelin, Math, Narmos, Newcaledo, Nicolas C, Nunzio Conte, Rémi Carayon, Sylvain, Titier, VILLIERAS, aabadie, bernard gauch, cedric, d4n, dkaerell, jacquel jerome, karim, khalil, lbeyaert, mzied, rodolphe, sarldmf, saroumane, sibilux, stef, t2net, tkmel, tomlaf.