Xibo

Browsing Dutch translation

Translating using as a guide.

2567.

English:

You cannot change the assignment of a Layout Specific Campaign

Current Dutch:

U kunt de toekenning van een Lay-out Specifieke Campagne niet wijzigen

Translated by Desley on 2019-11-12

Located in lib/Controller/Campaign.php:1116 lib/Controller/Campaign.php:1243

2568.

English:

You do not have permission to assign the provided Layout

Current Dutch:

U heeft niet de juiste rechten om deze Lay-out toe te wijzen

Translated by Desley on 2019-11-12

Located in lib/Controller/Campaign.php:1135

2569.

English:

Assigned Layouts to %s

Current Dutch:

Lay-out toegewezen aan %s

Translated and reviewed by Carl on 2015-12-29

Located in lib/Controller/Campaign.php:1158

2570.

English:

Layouts not provided

Current Dutch:

Layout niet aangeleverd

Translated and reviewed by Arne on 2016-03-09

Located in lib/Controller/Campaign.php:756

2571.

English:

Unassigned Layouts from %s

Current Dutch:

Lay-outs ontkoppeld van %s

Translated and reviewed by Carl on 2015-12-29

Located in lib/Controller/Campaign.php:779

2572.

English:

Timeline

Current Dutch:

Tijdlijn

Translated and reviewed by G. de Keijzer on 2010-06-17

Located in cache/74/744308e2456d1f83f205ef9ab9fe3022.php:808 lib/Controller/Playlist.php:380

2573.

English:

Please enter playlist name

Current Dutch:

Voer de naam van de afspeellijst in

Translated by Desley on 2019-11-12

Located in lib/Controller/Playlist.php:668

2574.

English:

This Layout is not a Draft, please checkout.

Current Dutch:

Deze Lay-out is geen concept, check uit svp.

Translated by Desley on 2019-11-12

Located in lib/Controller/Widget.php:191 lib/Controller/Widget.php:456 lib/Controller/Widget.php:665 lib/Controller/Widget.php:823 lib/Controller/Widget.php:988 lib/Controller/Widget.php:1077 lib/Controller/Widget.php:1427 lib/Controller/Widget.php:1536 lib/Controller/Widget.php:1618 lib/Controller/Playlist.php:1308 lib/Controller/Playlist.php:1472 lib/Controller/Layout.php:745 lib/Controller/Layout.php:829 lib/Controller/Region.php:229 lib/Controller/Region.php:376 lib/Controller/Region.php:462 lib/Controller/Region.php:527 lib/Controller/Region.php:748 lib/Controller/Region.php:846 lib/Helper/XiboUploadHandler.php:413

2575.

English:

This Playlist is dynamically managed so cannot accept manual assignments.

Current Dutch:

Deze afspeellijst wordt dynamisch beheerd en kan dus geen handmatige toewijzingen accepteren.

Translated by Desley on 2019-11-12

Located in lib/Controller/Playlist.php:1311

2576.

English:

Please provide Media to Assign

Current Dutch:

Geef alstublieft media in om toe te wijzen

Translated and reviewed by Carl on 2015-12-29

Located in lib/Controller/Playlist.php:1317

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne, Arno, Bart Bosman, Brecht007, Carl, Charles Daniels, D.Feenstra, Dave, Desley, Eliovp, Ferry Middelkoop, Frank B, G. de Keijzer, Geoffrey De Belie, Johan van Ingen, Joost, Jules, Maikel Bloemendal, Mighiel, Niels van de Coevering, Paul van Dun, Rein Hermens, Removed by request, Rik Heijmann, Tim, Ton Weegels, WIlco, Wilco Rook, bert smit, guy evenepoel, lodewijknaps, mr.prozac, rob.