|
|
1145.
|
|
|
If Webkey is installed on the device, enter the serial number here.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cache/70/70af2bbd82243291558c9b83caec5b48.php:917
|
|
|
1146.
|
|
|
Edit Local Video
|
|
|
|
|
Muokkaa paikallista videota
|
|
Translated and reviewed by
Timo Lappalainen
|
|
|
|
Located in
cache/bd/bddd6659e68ec5e4d68c3f5f12fcc206bac2b0cff8a18b3e30be81acf3451028.php:55
|
|
|
1147.
|
|
|
A local file path or URL to the video. This can be a RTSP stream.
|
|
|
|
|
Videon paikallinen tiedostopolku tai URL-osoite. Tämä voi olla RTSP-virta.
|
|
Translated by
Patrik
|
|
|
|
Located in
locale/moduletranslate.php:440
|
|
|
1148.
|
|
|
Scale type
|
|
|
|
|
Skaalautuvuuden laji
|
|
Translated by
Patrik
|
|
|
|
Located in
locale/moduletranslate.php:420 locale/moduletranslate.php:441
locale/moduletranslate.php:690 locale/moduletranslate.php:1630
locale/moduletranslate.php:2258
|
|
|
1149.
|
|
|
How should this video be scaled?
|
|
|
|
|
Kuinka tämä video tulisi skaalata?
|
|
Translated by
Patrik
|
|
|
|
Located in
locale/moduletranslate.php:442 locale/moduletranslate.php:691
|
|
|
1150.
|
|
|
Aspect
|
|
|
|
|
Muoto
|
|
Translated by
Patrik
|
|
|
|
Located in
locale/moduletranslate.php:443 locale/moduletranslate.php:685
locale/moduletranslate.php:692
|
|
|
1151.
|
|
|
Stretch
|
|
|
|
|
Venytä
|
|
Translated by
Patrik
|
|
|
|
Located in
locale/moduletranslate.php:418 locale/moduletranslate.php:423
locale/moduletranslate.php:444 locale/moduletranslate.php:686
locale/moduletranslate.php:693 locale/moduletranslate.php:1672
locale/moduletranslate.php:1699 locale/moduletranslate.php:1726
locale/moduletranslate.php:1753 locale/moduletranslate.php:1786
locale/moduletranslate.php:1819 locale/moduletranslate.php:1844
locale/moduletranslate.php:1869 locale/moduletranslate.php:1896
locale/moduletranslate.php:1921 locale/moduletranslate.php:1952
locale/moduletranslate.php:1983 locale/moduletranslate.php:2012
locale/moduletranslate.php:2037 locale/moduletranslate.php:2062
locale/moduletranslate.php:2093 locale/moduletranslate.php:2124
locale/moduletranslate.php:2148 locale/moduletranslate.php:2172
|
|
|
1152.
|
|
|
Show Full Screen?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locale/moduletranslate.php:447 locale/moduletranslate.php:696
locale/moduletranslate.php:707
|
|
|
1153.
|
|
|
Should the video expand over the top of existing content and show in full screen?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locale/moduletranslate.php:448 locale/moduletranslate.php:697
locale/moduletranslate.php:708
|
|
|
1154.
|
|
|
Please note that video scaling and video streaming via RTSP is only supported by Android, webOS and Linux players at the current time. The HLS streaming Widget can be used to show compatible video streams on Windows.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locale/moduletranslate.php:449
|
