Browsing French translation

444453 of 3257 results
444.
Manage Membership
Modifier l'appartenance aux groupes
Translated and reviewed by Daniel Gonçalves
Located in cache/03/03ccf46b7ea5e751b3b64ec5c630369932f9c5cd285709e0777ea37a29e158e0.php:59 cache/09/0949e7c89f69009d07daf973594b542f4a97d89033ea5ad75afedb87ce783cc8.php:59 cache/b4/b4b8f0c722455fa638b97c2624055d6bdd3d197618ce7fa39516ff6c9983fb31.php:59
445.
Check or un-check the options against each user to control whether they are a member or not.
Utiliser les cases à cocher devant chaque élément pour déterminer l'appartenance au groupe.
Translated and reviewed by Daniel Gonçalves
Located in cache/03/03ccf46b7ea5e751b3b64ec5c630369932f9c5cd285709e0777ea37a29e158e0.php:113 cache/09/0949e7c89f69009d07daf973594b542f4a97d89033ea5ad75afedb87ce783cc8.php:113
446.
Member
Membre
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in cache/3d/3d2cccf3b2d4ef70fb5cca66b9b93574.php:203 cache/18/182efb17b49d552c0a40888c354c91f9.php:167 cache/42/427f29e983bd9df69023fb3b4d508a91.php:167 cache/06/064860d0048e253d534fdf8acb4ec0bd.php:172 cache/cb/cbba241d915c7e565fbb58c637b124a8.php:220 cache/cb/cbba241d915c7e565fbb58c637b124a8.php:280
447.
Set Default Layout
Définir la mise en page par défaut
Translated and reviewed by Daniel Gonçalves
Located in cache/fd/fdcb7243cca15e1cb2caaef15ca051a6.php:56 lib/Controller/Display.php:927
448.
The Default Layout to Display where there is no other content.
La mise en page à diffuser quand il n'y a pas d'autre événement planifié.
Translated and reviewed by Daniel Gonçalves
Located in cache/fd/fdcb7243cca15e1cb2caaef15ca051a6.php:98
449.
Rebuild Fonts?
Réinitialiser les polices de caractères ?
Translated and reviewed by Daniel Gonçalves
Located in cache/9b/9b9778e3b7f004d337efd572f514dbf6e22c648fab77f132ecea5f22e8de87a2.php:57
450.
Will rebuild all fonts in the CMS and generate new font files for the Players to download. Do this if there are problems showing fonts.
Réinitialisation des polices de caractères du CMS et régénération des fichiers de polices pour que les afficheurs les téléchargent de nouveau.<br>
(Cette opération n'est nécessaire qu'en cas de problèmes d'affichage relatifs aux polices.)
Translated and reviewed by Daniel Gonçalves
Located in cache/9b/9b9778e3b7f004d337efd572f514dbf6e22c648fab77f132ecea5f22e8de87a2.php:62
451.
Delete Application
Supprimer l'application
Translated and reviewed by rodolphe
Located in cache/73/7380f2a38e77dc7c928531f9d5420936.php:56
452.
Are you sure you want to delete this application? This cannot be undone
Confirmer la suppression définitive de cette application ?
Translated and reviewed by Daniel Gonçalves
Located in cache/73/7380f2a38e77dc7c928531f9d5420936.php:88
453.
Browse/Add image
Parcourir/ajouter une image
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in cache/db/db64b36b0f0fa0c25cbf9611e397a8ea5c8daa2e784ad9f17fd18634a24116a0.php:484
444453 of 3257 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 70rn3S, Alexandre Parès, Antoine Bajard, Aventurier, Damien Laureaux, Dan Garner, Daniel Gonçalves, David Rousseau, Dereckson, Donovan Broquin, Eliovp, Fabio Ravelo, Fenrir, Francois Lalonde, Fream, FrostSoul, Geoffrey Lecoq, JOLY POTTUZ, Jean-Luc Aufranc, Jean-Marc, Jean-Yves, Jeremie Jacquin, Joel Gondouin, Julien, LoJo, Louis-Philippe Morier, Manu Lestrelin, Math, Mouftier, Narmos, Newcaledo, Nicolas C, Nunzio Conte, Rémi Carayon, Stéphan, Sylvain, Thomas P, Titier, VILLIERAS, Zerig, aabadie, bernard gauch, d4n, dkaerell, gwen, jacquel jerome, karim, khalil, lbeyaert, mzied, rodolphe, sarldmf, saroumane, sibilux, stef, t2net, tkmel, tomlaf.