Translations by Bari Azhari
Bari Azhari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
462. |
Preview Enabled
|
|
2021-03-03 |
Pratinjau Diaktifkan
|
|
463. |
Can this module be assigned to a Layout?
|
|
2021-03-03 |
Bisakah modul ditetapkan ke Tata Letak (Layout)?
|
|
464. |
Assignable
|
|
2021-03-03 |
Dapat ditetapkan
|
|
465. |
Filter options are not available on a Playlist which isn't dynamic.
|
|
2021-03-02 |
Opsi filter tidak tersedia di Daftar Putar yang tidak dinamis.
|
|
470. |
Subject
|
|
2021-03-02 |
Subyek
|
|
471. |
Email?
|
|
2021-03-02 |
Email (Surel)?
|
|
472. |
Interrupt?
|
|
2021-03-02 |
Mengganggu?
|
|
477. |
Bandwidth Limit
|
|
2021-03-03 |
Batas Bandwidth
|
|
485. |
Enable Media Stats Collection?
|
|
2021-03-02 |
Aktifkan Koleksi Statistik Media?
|
|
489. |
Delete
|
|
2021-03-02 |
Hapus
|
|
490. |
%themeName% Error
|
|
2021-03-03 |
%themeName% Kesalahan
|
|
492. |
Authorize Request
|
|
2021-03-02 |
Otorisasi Permintaan
|
|
505. |
Code
|
|
2021-03-02 |
Kode
|
|
507. |
Expires
|
|
2021-03-02 |
Kedaluwarsa
|
|
523. |
Retire %layout%
|
|
2021-03-03 |
Hentikan %layout%
|
|
529. |
Make new copies of all media on this playlist?
|
|
2021-03-03 |
Buat salinan baru dari semua media di playlist ini?
|
|
530. |
This will duplicate all media that is currently assigned to the Playlist being copied.
|
|
2021-03-03 |
Ini akan menduplikasi semua media yang saat ini ditetapkan ke Daftar Putar yang sedang disalin.
|
|
562. |
Marquee Left
|
|
2021-03-02 |
Marquee Kiri
|
|
563. |
Marquee Right
|
|
2021-03-02 |
Marquee Kanan
|
|
564. |
Marquee Up
|
|
2021-03-02 |
Marquee Atas
|
|
565. |
Marquee Down
|
|
2021-03-02 |
Marquee Bawah
|
|
572. |
Flip Vertical
|
|
2021-03-02 |
Balikkan Vertikal
|
|
573. |
Shuffle
|
|
2021-03-02 |
Acak
|
|
574. |
Tile Slide
|
|
2021-03-02 |
Petak Slide
|
|
575. |
Tile Blind
|
|
2021-03-02 |
Petak Buta
|
|
576. |
Speed
|
|
2021-03-02 |
Kecepatan
|
|
577. |
The transition speed of the selected effect in milliseconds (normal = 1000) or the Marquee Speed in a low to high scale (normal = 1).
|
|
2021-03-02 |
Kecepatan transisi dari efek yang dipilih dalam milidetik (normal = 1000) atau Marquee Speed dalam skala rendah ke tinggi (normal = 1).
|
|
598. |
RSS Feeds for %dataSetName%
|
|
2021-03-03 |
RSS Feed untuk %dataSetName%
|
|
616. |
Default Mute?
|
|
2021-03-02 |
Senyap Default?
|
|
617. |
Should new Video Widgets default to Muted?
|
|
2021-03-02 |
Haruskah Widget Video baru ditetapkan secara default ke Disenyapkan?
|
|
621. |
Stretch
|
|
2021-03-02 |
Regangkan
|
|
624. |
There is %sumExcludingGeneric% of data stored in %countExcludingGeneric% files . Are you sure you want to proceed?
|
|
2021-03-03 |
Ada %sumExcludingGeneric% dari data yang disimpan di %countExcludingGeneric% file. Anda yakin ingin melanjutkan?
|
|
627. |
There is %sumGeneric% of data stored in %countGeneric% generic files. To delete these check here
|
|
2021-03-03 |
Ada %sumGeneric% data yang disimpan di %countGeneric% file generik. Untuk menghapus centang ini di sini
|
|
635. |
Daily
|
|
2021-03-02 |
Per Hari
|
|
636. |
Weekly
|
|
2021-03-02 |
Mingguan
|
|
637. |
Monthly
|
|
2021-03-02 |
Bulanan
|
|
783. |
XMR is not working on this Player yet, the screenshot will be requested the next time the Player connects on its collection interval, expected %nextCollect%.
|
|
2021-03-03 |
XMR belum berfungsi pada Pemutar ini, tangkapan layar akan diminta pada saat berikutnya Pemain terhubung pada interval pengumpulannya, diharapkan %nextCollect%.
|
|
785. |
Add Command
|
|
2021-03-02 |
Tambahkan Perintah
|
|
812. |
Delete %tag%
|
|
2021-03-03 |
Hapus %tag%
|
|
845. |
Usage Report for %playlistName%
|
|
2021-03-03 |
Laporan Penggunaan untuk %playlistName%
|
|
2021-03-03 |
Laporan Penggunaan untuk% playlistName%
|
|
846. |
If the playlist is used in scheduled events it is shown below. To restrict to a specific time enter a date in the filter below.
|
|
2021-03-03 |
Jika playlist digunakan dalam acara terjadwal, akan ditampilkan di bawah ini. Untuk membatasi waktu tertentu masukkan tanggal dalam filter di bawah ini.
|
|
848. |
To Date
|
|
2021-03-02 |
Sampai Tanggal
|
|
869. |
Columns for %dataSetName%
|
|
2021-03-03 |
Kolom untuk %dataSetName%
|
|
879. |
View
|
|
2021-03-02 |
Melihat
|
|
886. |
Are you sure you want to delete %groupName%?
|
|
2021-03-02 |
Anda yakin ingin menghapus %groupName%?
|
|
887. |
Are you sure you want to delete? You may not be able to delete this user if they have associated content. You can retire users by using the Edit Button.
|
|
2021-03-02 |
Anda yakin ingin menghapus? Anda mungkin tidak dapat menghapus pengguna ini jika mereka memiliki konten terkait. Anda dapat menghentikan pengguna dengan menggunakan Tombol Edit.
|
|
888. |
Delete all items owned by this User?
|
|
2021-03-02 |
Hapus semua item milik Pengguna ini?
|
|
889. |
Check to delete all items owned by this user, including Layouts, Media, Schedules, etc.
|
|
2021-03-02 |
Centang untuk menghapus semua item yang dimiliki oleh pengguna ini, termasuk Tata Letak, Media, Jadwal, dll.
|
|
890. |
Reassign items to another User
|
|
2021-03-02 |
Tetapkan kembali item ke Pengguna lain
|