Browsing Brazilian Portuguese translation

13671376 of 4330 results
1367.
The left pixel position the display window should be sized from.
O pixel esquerdo da janela de apresentação deve ser ajustado pelo.
Translated and reviewed by Cristiano
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:226 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:270
1368.
Top Coordinate
Coordenada Superior
Translated and reviewed by Cristiano
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:234 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:278
1369.
The top pixel position the display window should be sized from.
O pixel no topo da janela de apresentação deve ser ajustado pelo.
Translated and reviewed by Cristiano
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:237 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:281
1370.
The logging level that should be recorded by the Player.
O nível de registro deve ser gravado pelo Player.
Translated and reviewed by Tiago Oliveira
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:252 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:318 cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:277 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:335
1371.
Trace
Rastrear
Translated and reviewed by Paulo Borges
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:255
1372.
Enable Shell Commands
Habilita comandos de shell
Translated and reviewed by Laercio
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:267 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:402
1373.
Enable the Shell Command module.
Habilitar comandos de Shell / DOS.
Translated by Laercio
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:270 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:405
1374.
Notify current layout
Notificações
Translated and reviewed by Laercio
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:281 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:416 cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:316 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:422
1375.
When enabled the Player will send the current layout to the CMS each time it changes. Warning: This is bandwidth intensive and should be disabled unless on a LAN.
Quando ativado, o Player enviará o layout atual ao CMS cada vez que ele for alterado. Aviso: Isso exige muito consumo de banda e deve ser desativado, a menos que seja em uma rede LAN (Rede interna).
Translated and reviewed by Paulo Borges
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:284 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:419 cache/49/49b3c02c876e8a464a75e1682c064115.php:319 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:425
1376.
Expire Modified Layouts?
Expirar Layouts modificados?
Translated and reviewed by Laercio
Located in cache/3c/3c7bd12ad2faa21d9e80b1c4ee69d3b4.php:295 cache/09/09ce3b6a0541b31d12645b44531faf96.php:430 cache/74/74cac03bd6d6bdd54edcfd79c1c2a2fb.php:436
13671376 of 4330 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Gabriel, Bruno Carvalho, Calex Amorim, Cristiano, DGC.TV, Eduardo Henrique Bezerra de Melo Cruz, Eduardo Nunes, Julio Montes, Laercio, Laércio Bernardo, Leonidas, Lobsang, Luiz Guilherme Delai Costa, Matheus Cavalcante, Nella Gellion, Nelson Borges Machado, Norberto Takeyama, Paulo, Paulo Borges, Rafavitoriano, Renan fasano, Rhems Mcklim, Tiago Oliveira, Vânio, Wanilton Campos, Zânder Soares, andre luiz f. lima, jaison, pedroqn, rapahel, rogawa, santiago, wrufino.