Translations by sabeot
sabeot has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Remind me later
|
|
2011-12-16 |
Przypomnij mi później
|
|
~ |
enable:
|
|
2011-12-16 |
włączony
|
|
~ |
software volume Control
|
|
2011-12-16 |
sprzętowa regulacja głośności
|
|
~ |
Under
|
|
2011-12-16 |
Pod
|
|
~ |
General Options
|
|
2011-12-16 |
Główne opcje
|
|
~ |
Or disable any audio driver to use the default one
|
|
2011-12-16 |
Lub wyłącz wszystkie sterowniki dźwięku aby użyć standardowych
|
|
~ |
This is an issue with Ubuntu + mplayer + pulseaudio, sorry
|
|
2011-12-16 |
Wystąpił problem z Ubuntu, mplayer'em i PulseAudio, przepraszamy
|
|
~ |
Don't show anymore
|
|
2011-12-16 |
Nie pokazuj więcej
|
|
~ |
If the video stops when you change volume,
|
|
2011-12-16 |
Jeśli odtwarzanie wideo zatrzyma sie kiedy zmienisz poziom głośności,
|
|
~ |
To Ubuntu users:
|
|
2011-12-16 |
Do użytkowników Ubuntu:
|
|
4. |
Open recent file
|
|
2011-12-16 |
Otwórz ostatnio odtwarzany plik
|
|
253. |
Couldn't clear the history!
|
|
2011-12-16 |
Nie można było wyczyścić historii!
|