Translations by Alejandro Moreno Calvo
Alejandro Moreno Calvo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 21. |
Mapdownload
|
|
| 2012-01-05 |
Descargar mapa
|
|
| 23. |
Error downloading map, resuming
|
|
| 2012-01-05 |
Error descargando mapa, reaunudando
|
|
| 26. |
MD5 mismatch
|
|
| 2012-01-05 |
MD5 inválido
|
|
| 32. |
Creating outputfile, wait
|
|
| 2012-01-05 |
Creando fichero de salida, espere
|
|
| 33. |
generating MD5 checksum
|
|
| 2012-01-05 |
Generando comprobación MD5
|
|
| 41. |
__INFO_BOX_TITLE__
|
|
| 2012-01-05 |
__INFO_BOX_TITLE__
|
|
| 49. |
address search (offline)
|
|
| 2012-01-05 |
Buscar dirección (offline)
|
|
| 50. |
address search (online)
|
|
| 2012-01-05 |
Buscar dirección (online)
|
|
| 58. |
exit navit
|
|
| 2012-01-05 |
Salir de navit
|
|
| 93. |
towns
|
|
| 2012-01-05 |
ciudades
|
|
| 118. |
__PREF__title__use_fast_provider
|
|
| 2012-01-05 |
__PREF__title__use_fast_provider
|
|
| 119. |
__PREF__summ__use_fast_provider
|
|
| 2012-01-05 |
__PREF__summ__use_fast_provider
|
|
| 122. |
__PREF__title__follow_gps
|
|
| 2012-01-05 |
__PREF__title__follow_gps
|
|
| 123. |
__PREF__summ__follow_gps
|
|
| 2012-01-05 |
__PREF__summ__follow_gps
|
|
| 126. |
__PREF__title__show_vehicle_in_center
|
|
| 2012-01-05 |
__PREF__title__show_vehicle_in_center
|
|
| 127. |
__PREF__summ__show_vehicle_in_center
|
|
| 2012-01-05 |
__PREF__summ__show_vehicle_in_center
|
|
| 130. |
__PREF__title__use_compass_heading_base
|
|
| 2012-01-05 |
__PREF__title__use_compass_heading_base
|
|
| 131. |
__PREF__summ__use_compass_heading_base
|
|
| 2012-01-05 |
__PREF__summ__use_compass_heading_base
|
|
| 132. |
__PREF__title__use_compass_heading_always
|
|
| 2012-01-05 |
__PREF__title__use_compass_heading_always
|
|
| 133. |
__PREF__summ__use_compass_heading_always
|
|
| 2012-01-05 |
__PREF__summ__use_compass_heading_always
|
|
| 134. |
__PREF__title__use_compass_heading_fast
|
|
| 2012-01-05 |
__PREF__title__use_compass_heading_fast
|
|
| 136. |
__PREF__title__use_imperial
|
|
| 2012-01-05 |
Imperial
|
|
