Andrea Carratta

Translation activity by Andrea Carratta

Andrea Carratta has contributed to the following translations.

2018-03-18	Italian (it) translation of empathy in Ubuntu Artful package "empathy"
2016-03-24	Italian (it) translation of empathy in Ubuntu Wily package "empathy"
2012-03-09	Italian (it) translation of mono-tools in Ubuntu Intrepid package "mono-tools"
2012-03-09	Italian (it) translation of mono-tools in Ubuntu Jaunty package "mono-tools"
2012-03-09	Italian (it) translation of mono-tools in Ubuntu Karmic package "mono-tools"
2012-03-09	Italian (it) translation of mono-tools in Ubuntu Hardy package "mono-tools"
2012-03-09	Italian (it) translation of mono-tools in Ubuntu Oneiric package "mono-tools"
2012-03-09	Italian (it) translation of mono-tools in Ubuntu Dapper package "mono-tools"
2012-03-09	Italian (it) translation of mono-tools in Ubuntu Natty package "mono-tools"
2012-03-09	Italian (it) translation of mono-tools in Ubuntu Lucid package "mono-tools"
2012-03-09	Italian (it) translation of mono-tools in Ubuntu Precise package "mono-tools"
2012-03-09	Italian (it) translation of mono-tools in Ubuntu Maverick package "mono-tools"
2011-11-16	Italian (it) translation of gwibber in Gwibber 3.4
2010-12-21	Italian (it) translation of gmpc-dynamic-playlist in Gnome Music Player Client trunk
2010-12-21	Italian (it) translation of gmpc-tagedit in Gnome Music Player Client trunk
2010-12-21	Italian (it) translation of gmpc-lastfm in Gnome Music Player Client trunk
2010-12-21	Italian (it) translation of gmpc-alarm in Gnome Music Player Client trunk
2010-12-21	Italian (it) translation of lyricsplugin in Gnome Music Player Client trunk
2010-05-11	Italian (it) translation of kio-media in Ubuntu Hardy package "kdebase"
2010-05-11	Italian (it) translation of kio-media in Ubuntu Karmic package "kdebase"
2010-05-11	Italian (it) translation of kio-media in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
2010-05-11	Italian (it) translation of kio-media in Ubuntu Intrepid package "kdebase"
2010-03-08	Italian (it) translation of krandr in Ubuntu Jaunty package "kdebase-workspace"
2010-03-05	Italian (it) translation of kdelibs4 in Ubuntu Jaunty package "kde4libs"
2010-02-13	Italian (it) translation of amarok in Ubuntu Jaunty package "amarok"
2010-02-13	Italian (it) translation of amarok in Ubuntu Hardy package "amarok"
2010-02-13	Italian (it) translation of amarok in Ubuntu Intrepid package "amarok"
2010-02-13	Italian (it) translation of bacula in Ubuntu Maverick package "bacula"
2010-02-13	Italian (it) translation of bacula in Ubuntu Precise package "bacula"
2010-02-13	Italian (it) translation of bacula in Ubuntu Hardy package "bacula"
2010-02-13	Italian (it) translation of bacula in Ubuntu Karmic package "bacula"
2010-02-13	Italian (it) translation of bacula in Ubuntu Intrepid package "bacula"
2010-02-13	Italian (it) translation of bacula in Ubuntu Oneiric package "bacula"
2010-02-13	Italian (it) translation of bacula in Ubuntu Natty package "bacula"
2010-02-13	Italian (it) translation of bacula in Ubuntu Jaunty package "bacula"
2010-02-13	Italian (it) translation of bacula in Ubuntu Lucid package "bacula"
2010-01-29	Italian (it) translation of kcmlocale in Ubuntu Karmic package "kdebase-runtime"
2010-01-28	Italian (it) translation of installation-guide-boot-installer in Ubuntu Lucid package "installation-guide"
2010-01-28	Italian (it) translation of installation-guide-boot-installer in Ubuntu Karmic package "installation-guide"
2010-01-28	Italian (it) translation of boot-installer in Ubuntu Jaunty package "installation-guide"
2010-01-28	Italian (it) translation of boot-installer in Ubuntu Dapper package "installation-guide"
2010-01-24	Italian (it) translation of coreutils in Ubuntu Karmic package "coreutils"
2010-01-24	Italian (it) translation of coreutils in Ubuntu Maverick package "coreutils"
2010-01-24	Italian (it) translation of coreutils in Ubuntu Natty package "coreutils"
2010-01-24	Italian (it) translation of coreutils in Ubuntu Oneiric package "coreutils"
2010-01-24	Italian (it) translation of coreutils in Ubuntu Lucid package "coreutils"
2010-01-24	Italian (it) translation of coreutils in Ubuntu Precise package "coreutils"
2010-01-23	Italian (it) translation of abiword in Ubuntu Dapper package "abiword"
2010-01-23	Italian (it) translation of abiword in Ubuntu Jaunty package "abiword"
2010-01-23	Italian (it) translation of abiword in Ubuntu Karmic package "abiword"