|
5.
|
|
|
Bad write position
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Escrito en el lugar equivocado.
|
|
Translated and reviewed by
Adela Evelyn Bichescu
|
|
|
|
Located in
../parser_interface.c:69 ../parser_interface.c:72 ../parser_interface.c:49
|
|
6.
|
|
|
Permission denied
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Permiso denegado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../parser_interface.c:72 ../parser_interface.c:75 ../parser_interface.c:52
|
|
7.
|
|
|
Out of memory
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Sin memoria.
|
|
Translated and reviewed by
Adela Evelyn Bichescu
|
|
|
|
Located in
../parser_interface.c:75 ../parser_interface.c:78 ../parser_interface.c:55
|
|
8.
|
|
|
Couldn't copy profile: Bad memory address
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
No se pudo copiar el perfil. Dirección de memoria incorrecta.
|
|
Translated and reviewed by
Adela Evelyn Bichescu
|
|
|
|
Located in
../parser_interface.c:78 ../parser_interface.c:81 ../parser_interface.c:58
|
|
9.
|
|
|
Profile doesn't conform to protocol
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
El perfil no cumple el protocolo.
|
|
Translated and reviewed by
Adela Evelyn Bichescu
|
|
|
|
Located in
../parser_interface.c:81 ../parser_interface.c:84 ../parser_interface.c:61
|
|
10.
|
|
|
Profile does not match signature
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
El perfil no coincide con la firma
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../parser_interface.c:84 ../parser_interface.c:87 ../parser_interface.c:64
|
|
11.
|
|
|
Profile version not supported by Apparmor module
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Versión del perfil no compatible con el módulo Apparmor.
|
|
Translated and reviewed by
Adela Evelyn Bichescu
|
|
|
|
Located in
../parser_interface.c:87 ../parser_interface.c:90 ../parser_interface.c:67
|
|
12.
|
|
|
Profile already exists
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
El perfil ya existe
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../parser_interface.c:90 ../parser_interface.c:93 ../parser_interface.c:70
|
|
13.
|
|
|
Profile doesn't exist
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
El perfil no existe
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../parser_interface.c:93 ../parser_interface.c:96 ../parser_interface.c:73
|
|
14.
|
|
|
Permission denied; attempted to load a profile while confined?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Permiso denegado. ¿Intentó cargar un perfil restringido?
|
|
Translated and reviewed by
Adela Evelyn Bichescu
|
|
|
|
Located in
../parser_interface.c:96 ../parser_interface.c:99 ../parser_interface.c:76
|