|
|
89.
|
|
|
AppArmor parser error for %s%s%s at line %d: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1066 parser_yacc.y:1269 parser_yacc.y:1525
|
|
|
90.
|
|
|
AppArmor parser error, %s%s line %d: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ошибка анализатора AppArmor, %s%s в строке %d: %s
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
parser_yacc.y:1072 parser_yacc.y:1275 parser_yacc.y:1531
|
|
|
91.
|
|
|
%s: Illegal open {, nesting groupings not allowed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Неверное открытие {, вложенная группировки не допускаются
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
../parser_regex.c:244
|
|
|
92.
|
|
|
%s: Regex grouping error: Invalid number of items between {}
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Ошибка группировки Regex: Неверное число объектов между {}
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
../parser_regex.c:265 ../parser_regex.c:274 ../parser_regex.c:278
|
|
|
93.
|
|
|
%s: Regex grouping error: Invalid close }, no matching open { detected
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Ошибка группировки Regex: Неверное закрытие }, обнаружено что нет соответствующего открытия {
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
../parser_regex.c:271 ../parser_regex.c:280 ../parser_regex.c:284
|
|
|
94.
|
|
|
%s: Regex grouping error: Unclosed grouping or character class, expecting close }
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: ошибка группировки Regex. Не закрыта группировка или класс знаков; ожидается закрывающая скобка }
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
../parser_regex.c:337 ../parser_regex.c:343 ../parser_regex.c:361
|
|
|
95.
|
|
|
%s: Internal buffer overflow detected, %d characters exceeded
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Обнаружено переполнение внутреннего буфера, лишние %d знаков
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../parser_regex.c:351 ../parser_regex.c:357
|
|
|
96.
|
|
|
%s: Unable to parse input line ' %s'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: невозможно обработать строку ввода " %s"
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../parser_regex.c:355 ../parser_regex.c:361 ../parser_regex.c:377
|
|
|
97.
|
|
|
%s: Invalid profile name ' %s' - bad regular expression
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Недопустимое имя профиля ' %s' - неправильное регулярное выражение
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../parser_regex.c:397 ../parser_regex.c:405 ../parser_regex.c:421
|
|
|
98.
|
|
|
ERROR merging rules for profile %s, failed to load
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ОШИБКА при объединении правил для профиля %s, не удалось загрузить
|
|
Translated by
Novell Language
|
|
|
|
Located in
../parser_policy.c:202 ../parser_policy.c:402 ../parser_policy.c:375
|
