AppArmor

Browsing Afrikaans translation

  1. Series master
  2. Template “apparmor-utils”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Afrikaans guidelines.

These translations are shared with apparmor in Ubuntu Noble template apparmor-utils.

12 → 21 of 221 results First • • • Last
12.
Profiling
Profilering
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../aa-genprof:147
13.

Reloaded AppArmor profiles in enforce mode.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Weer gelaai AppArmor profiele in afdwing modus.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../aa-genprof:165
14.

Please consider contributing your new profile!
See the following wiki page for more information:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Oorweeg asseblief bydraende jou nuwe profiel!
Sien die volgende wiki bladsy vir meer inligting:
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../aa-genprof:166
15.
Finished generating profile for %s.
Afgewerkte genererende profiel vir %s.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../aa-genprof:167
16.
Process log entries to generate profiles
Proses log inskrywings om profiele te genereer
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../aa-logprof:24
17.
mark in the log to start processing after
merk in die log te begin met die verwerking na
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../aa-logprof:27
18.
Cleanup the profiles for the given programs
Maak skoon die profiele vir die gegewe programme
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../aa-cleanprof:23
19.
name of program
naam van programe
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../aa-cleanprof:25 ../aa-autodep:26 ../aa-audit:27 ../aa-complain:25 ../aa-enforce:25 ../aa-disable:25
20.
Silently overwrite with a clean profile
Oorskryf stilweg met 'n skoon profiel
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../aa-cleanprof:26
21.
Perform a 2-way or 3-way merge on the given profiles
Presteer 'n 2-manier of 3-manier saamsmelt op die gegewe profiele
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../aa-mergeprof:29
12 → 21 of 221 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Afrikaans Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Mark Grassi.