AppArmor

Browsing Czech translation

  1. Series master
  2. Template “apparmor-utils”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.

These translations are shared with apparmor in Ubuntu Noble template apparmor-utils.

11 → 20 of 117 results First • • • Last
98.
Launching processes in an unconfined state is a very
dangerous operation and can cause serious security holes.

Are you absolutely certain you wish to remove all
AppArmor protection when executing %s ?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../apparmor/aa.py:1318
99.
Should AppArmor sanitise the environment when
running this program unconfined?

Not sanitising the environment when unconfining
a program opens up significant security holes
and should be avoided if at all possible.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../apparmor/aa.py:1320
105.
The specified path does not match this log entry:

Log Entry: %(path)s
Entered Path: %(ans)s
Do you really want to use this path?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../apparmor/aa.py:1918
118.
Syntax Error: Unexpected rlimit entry found in file: %(file)s line: %(line)s
(no translation yet)
Located in ../apparmor/aa.py:2820
119.
Syntax Error: Unexpected boolean definition found in file: %(file)s line: %(line)s
(no translation yet)
Located in ../apparmor/aa.py:2831
120.
Syntax Error: Unexpected bare file rule found in file: %(file)s line: %(line)s
(no translation yet)
Located in ../apparmor/aa.py:2871
121.
Syntax Error: Unexpected path entry found in file: %(file)s line: %(line)s
(no translation yet)
Located in ../apparmor/aa.py:2894
122.
Syntax Error: Invalid Regex %(path)s in file: %(file)s line: %(line)s
(no translation yet)
Located in ../apparmor/aa.py:2922
123.
Invalid mode %(mode)s in file: %(file)s line: %(line)s
(no translation yet)
Located in ../apparmor/aa.py:2925
124.
Syntax Error: Unexpected network entry found in file: %(file)s line: %(line)s
(no translation yet)
Located in ../apparmor/aa.py:2977
11 → 20 of 117 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Hladík.