Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Georgian guidelines.

These translations are shared with apparmor in Ubuntu Noble template apparmor-utils.

155164 of 221 results
155.

Deleted %s rules.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

წაიშალა %s წესი.
Translated by NorwayFun
Located in ../apparmor/tools.py:232
156.
The local profile for %(program)s in file %(file)s was changed. Would you like to save it?
(no translation yet)
Located in ../apparmor/tools.py:240
157.
The profile for %s does not exists. Nothing to clean.
(no translation yet)
Located in ../apparmor/tools.py:260
158.
Invalid hotkey for
არასწორი მალსახმობი ფუნქციისთვის
Translated by NorwayFun
Located in ../apparmor/ui.py:61
159.
(Y)es
(Y)დიახ
Translated by NorwayFun
Located in ../apparmor/ui.py:77 ../apparmor/ui.py:121 ../apparmor/ui.py:275
160.
(N)o
(N)არა
Translated by NorwayFun
Located in ../apparmor/ui.py:78 ../apparmor/ui.py:122 ../apparmor/ui.py:276
161.
(C)ancel
(C)გაუქმება
Translated by NorwayFun
Located in ../apparmor/ui.py:123
162.
(A)llow
(A)დაშვება
Translated by NorwayFun
Located in ../apparmor/ui.py:223
163.
(M)ore
(M)მეტი
Translated by NorwayFun
Located in ../apparmor/ui.py:224
164.
Audi(t)
(t)აუდიტი
Translated by NorwayFun
Located in ../apparmor/ui.py:225
155164 of 221 results

This translation is managed by Launchpad Georgian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: NorwayFun.