|
53.
|
|
|
Denying network access %(family)s %(type)s to profile
|
|
|
|
Отказ в сетевом доступе %(family)s %(type)s к профилю
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../aa-mergeprof:689 ../apparmor/aa.py:2026
|
|
54.
|
|
|
Generate a basic AppArmor profile by guessing requirements
|
|
|
|
Создать базовый профиль AppArmor по предполагаемым требованиям
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../aa-autodep:23
|
|
55.
|
|
|
overwrite existing profile
|
|
|
|
заменить существующий профиль
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../aa-autodep:24
|
|
56.
|
|
|
Switch the given programs to audit mode
|
|
|
|
Переключить заданные программы в режим аудита
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../aa-audit:24
|
|
57.
|
|
|
remove audit mode
|
|
|
|
удалить режим аудита
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../aa-audit:26
|
|
58.
|
|
|
Show full trace
|
|
|
|
Показать полноценное отслеживание
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../aa-audit:28
|
|
59.
|
|
|
Switch the given program to complain mode
|
|
|
|
Переключить заданную программу в претензионный режим
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../aa-complain:23
|
|
60.
|
|
|
Switch the given program to enforce mode
|
|
|
|
Переключить заданную программу в принудительный режим
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../aa-enforce:23
|
|
61.
|
|
|
Disable the profile for the given programs
|
|
|
|
Отключить профиль для заданных программ
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../aa-disable:23
|
|
62.
|
|
|
Lists unconfined processes having tcp or udp ports
|
|
|
|
Список процессов без ограничений с портами TCP и UDP
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../aa-unconfined:28
|