|
|
12.
|
|
|
Profiling
|
|
|
|
|
分析中
|
|
Translated by
Harry Chen
|
|
Reviewed by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
../aa-genprof:147
|
|
|
13.
|
|
|
Reloaded AppArmor profiles in enforce mode. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
重启 AppArmor 到强制模式 |
|
Translated by
Harry Chen
|
|
Reviewed by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
../aa-genprof:165
|
|
|
14.
|
|
|
Please consider contributing your new profile!
See the following wiki page for more information: |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
请考虑贡献您的新配置文件！
参阅以下 wiki 页面获取更多信息： |
|
Translated and reviewed by
Harry Chen
|
|
|
|
Located in
../aa-genprof:166
|
|
|
15.
|
|
|
Finished generating profile for %s.
|
|
|
|
|
已完成为 %s 生成配置文件。
|
|
Translated and reviewed by
Harry Chen
|
|
|
|
Located in
../aa-genprof:167
|
|
|
16.
|
|
|
Process log entries to generate profiles
|
|
|
|
|
处理日志条目以生成配置文件
|
|
Translated and reviewed by
Yulin Yang
|
|
|
|
Located in
../aa-logprof:24
|
|
|
17.
|
|
|
mark in the log to start processing after
|
|
|
|
|
在日志中进行标记，以便在
|
|
Translated and reviewed by
Yulin Yang
|
|
|
|
Located in
../aa-logprof:27
|
|
|
18.
|
|
|
Cleanup the profiles for the given programs
|
|
|
|
|
清理指定程序的配置文件
|
|
Translated and reviewed by
Yulin Yang
|
|
|
|
Located in
../aa-cleanprof:23
|
|
|
19.
|
|
|
name of program
|
|
|
|
|
程序名称
|
|
Translated by
Harry Chen
|
|
Reviewed by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
../aa-cleanprof:25 ../aa-autodep:26 ../aa-audit:27 ../aa-complain:25
../aa-enforce:25 ../aa-disable:25
|
|
|
20.
|
|
|
Silently overwrite with a clean profile
|
|
|
|
|
使用干净的配置文件以静默方式覆盖
|
|
Translated and reviewed by
Yulin Yang
|
|
|
|
Located in
../aa-cleanprof:26
|
|
|
21.
|
|
|
Perform a 2-way or 3-way merge on the given profiles
|
|
|
|
|
对给定的配置文件执行双向或三向合并
|
|
Translated and reviewed by
Yulin Yang
|
|
|
|
Located in
../aa-mergeprof:29
|
