|
|
8.
|
|
|
If overlay_application_icons is true, this key will reverse the overlay/overlayee if set to true.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Si overlay_application_icons está habilitado, esta clave invertirá la superposición al ser activada.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:22
|
|
|
9.
|
|
|
If true then application window icons will be overlayed on the Launcher icon instead of replacing according to the behaviour defined by icon_change_behavior.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Si está activado, los iconos de la ventana de aplicación se superpondrán sobre el icono lanzador en vez de ser reemplazados de acuerdo al comportamiento definido por icon_change_behavior
|
|
Translated by
Sukaro
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:19
|
|
|
10.
|
|
|
Behavior when window on a different workspace is activated. (0 for default, 1 - change active workspace, 2 - move to current workspace)
|
|
|
|
|
Comportamiento cuando la ventana se activa en un espacio de trabajo diferente.(0 por defecto, 1 - cambia el espacio activo de trabajo, 2 - mover al espacio de trabajo actual)
|
|
Translated and reviewed by
oscar
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:1
|
|
|
11.
|
|
|
Context menu definition. Will look in the awn menu installation directory unless a absolutely path is provided.
|
|
|
|
|
Definición del menú contextual. Buscará en el directorio menú de instalación de Awn a menos que se proporcione una ruta absoluta.
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:17
|
|
|
12.
|
|
|
Delay before activating a window when dragging over an icon.
|
|
|
|
|
Tiempo de retraso antes de activar una ventana al arrastrar un icono por encima.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:8
|
|
|
13.
|
|
|
Desktop copy behaviour on drag and drop of desktop files. 0.. Copy all, 1.. Copy if owned by user, 2.. Do not copy.
|
|
|
|
|
Comportamiento de copia del escritorio al arrastrar y soltar archivos desde el mismo. 0.. Copiar todo, 1.. Copiar solo si pertenecen al usuario, 2.. No copiar.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:4
|
|
|
14.
|
|
|
Enable long press to open Dialog.
|
|
|
|
|
Habilitar pulsación larga para abrir diálogo.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:9
|
|
|
15.
|
|
|
Enable reordering of windows by drag and drop
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Habilitar la reordenación de ventanas mediante arrastrar y soltar
|
|
Translated by
Juan Campos
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:4
|
|
|
16.
|
|
|
Enabling group of tasks.
|
|
|
|
|
Habilitar la agrupación de tareas.
|
|
Translated by
Sukaro
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:10
|
|
|
17.
|
|
|
How radical matching is applied for grouping items. The value should be between 0 and 99. 0 is as good as no grouping. 99 will match almost everything.
|
|
|
|
|
Cómo se aplica la coincidencia radical para agrupar objetos. Este valor debe estar entre 0 y 99. 0 significa que no habrá agrupamiento, mientras que 99 hará que casi todo coincida.
|
|
Translated by
Nicolás M. Zahlut
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:15
|
