Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
2130 of 254 results
21.
Refresh
# Tooltip for refresh button
புதுப்பி
Translated and reviewed by raja
Located in desklet.js:415
22.
No data available
# Message if we fail to get weather data
தரவு எதுவும் கிடைக்கவில்லை
Translated and reviewed by raja
Located in desklet.js:735
23.
Error: %s
பிழை: %s
Translated and reviewed by raja
Located in desklet.js:768 desklet.js:835
24.
No data
தரவு இல்லை
Translated and reviewed by raja
Located in desklet.js:768 desklet.js:835
25.
Click for the full forecast for %s
# %s is replaced by place name
%s கான முன்னறிவிப்பை பெற இங்கே சொடுக்கவும்
Translated by Kamala Kannan
Located in desklet.js:870
26.
%fF
# Units for temperature, degrees Fahrenheit. %f is replaced the value. NB:
English translation uses unicode character u+2109
%f℉
Translated and reviewed by Kamala Kannan
Located in desklet.js:1113
27.
%fC
# Units for temperature, degrees Celsius. %f is replaced the value. NB:
English translation uses unicode character u+2103
%f℃
Translated and reviewed by Kamala Kannan
Located in desklet.js:1115
28.
%fmph
# wind speed, miles per hour. %f is replaced by the value
%fmph
Translated and reviewed by raja
Located in desklet.js:1136
29.
%fkn
# wind speed, knots. %f is replaced by the value
%fkn
Translated and reviewed by raja
Located in desklet.js:1138
30.
%fkm/h
# wind speed, kilometers per hour. %f is replaced by the value
%fkm/h
Translated and reviewed by raja
Located in desklet.js:1140
2130 of 254 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kamala Kannan, raja.