|
|
371.
|
|
|
Are you sure you want to set the %s folder to %s? This will reset your %s library.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/SetLibraryFolderConfirmation.vala:81
|
|
|
372.
|
|
|
Choose Music Folder
|
|
|
|
|
Proszę wskazać katalog z muzyką
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/SetLibraryFolderConfirmation.vala:125
|
|
|
373.
|
|
|
Install Plugin
|
|
|
|
|
Zainstaluj wtyczkę
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/InstallGstreamerPluginsDialog.vala:64
|
|
|
374.
|
|
|
Do Nothing
|
|
|
|
|
Nic nie rób
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Widerski
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/InstallGstreamerPluginsDialog.vala:65
/home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/FileNotFoundDialog.vala:87
|
|
|
375.
|
|
|
Required GStreamer plugin not installed
|
|
|
|
|
Nie zainstalowano wymaganej wtyczki GStreamer
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/InstallGstreamerPluginsDialog.vala:69
|
|
|
376.
|
|
|
The plugin for media type %s is not installed. 
What would you like to do? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nie zainstalowano wtyczki do odtwarzania nagrań typu %s .
Co zrobić? |
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/InstallGstreamerPluginsDialog.vala:72
|
|
|
377.
|
|
|
BeatBox was unable to import %d medias. The files may be damaged.
|
|
|
|
|
BeatBox nie był w stanie zaimportować %d nagrań. Pliki mogą być uszkodzone.
|
|
Translated and reviewed by
pp/bs
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/NotImportedDialog.vala:70
|
|
|
378.
|
|
|
Move all corrupted files to trash
|
|
|
|
|
Przenieś wszystkie uszkodzone pliki do kosza
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/NotImportedDialog.vala:71
|
|
|
379.
|
|
|
Ignore
|
|
|
|
|
Zignoruj
|
|
Translated by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/NotImportedDialog.vala:77
|
|
|
380.
|
|
|
Unable to import %d medias from %s
|
|
|
|
|
Nie udało się zaimportować %d nagrań z %s
|
|
Translated and reviewed by
pp/bs
|
|
|
|
Located in
/home/scott/beat-box/po/../src//Dialogs/NotImportedDialog.vala:81
|
