Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
1827 of 695 results
18.
Whether to include nozzle temperature commands at the start of the gcode. When the start_gcode already contains nozzle temperature commands Cura frontend will automatically disable this setting.
Context:
material_print_temp_prepend description
Elija si desea incluir comandos de temperatura de la tobera al inicio del Gcode. Si start_gcode ya contiene comandos de temperatura de la tobera, la interfaz de Cura desactivará este ajuste de forma automática.
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in fdmprinter.def.json
19.
Include build plate temperature
Context:
material_bed_temp_prepend label
Incluir temperatura de placa de impresión
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in fdmprinter.def.json
20.
Whether to include build plate temperature commands at the start of the gcode. When the start_gcode already contains build plate temperature commands Cura frontend will automatically disable this setting.
Context:
material_bed_temp_prepend description
Elija si desea incluir comandos de temperatura de la placa de impresión al iniciar el Gcode. Si start_gcode ya contiene comandos de temperatura de la placa de impresión, la interfaz de Cura desactivará este ajuste de forma automática.
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in fdmprinter.def.json
21.
Machine width
Context:
machine_width label
Ancho de la máquina
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in fdmprinter.def.json
22.
The width (X-direction) of the printable area.
Context:
machine_width description
Ancho (dimensión sobre el eje X) del área de impresión.
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in fdmprinter.def.json
23.
Machine depth
Context:
machine_depth label
Profundidad de la máquina
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in fdmprinter.def.json
24.
The depth (Y-direction) of the printable area.
Context:
machine_depth description
Profundidad (dimensión sobre el eje Y) del área de impresión.
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in fdmprinter.def.json
25.
Machine height
Context:
machine_height label
Altura de la máquina
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in fdmprinter.def.json
26.
The height (Z-direction) of the printable area.
Context:
machine_height description
Altura (dimensión sobre el eje Z) del área de impresión.
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in fdmprinter.def.json
27.
Has heated build plate
Context:
machine_heated_bed label
Tiene una placa de impresión caliente
Translated by Thomas Karl Pietrowski
Located in fdmprinter.def.json
1827 of 695 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Thomas Karl Pietrowski.