|
41.
|
|
|
Heat up speed
|
Context: |
|
machine_nozzle_heat_up_speed label
|
|
|
|
Velocità di riscaldamento
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
fdmprinter.def.json
|
|
42.
|
|
|
The speed (°C/s) by which the nozzle heats up averaged over the window of normal printing temperatures and the standby temperature.
|
Context: |
|
machine_nozzle_heat_up_speed description
|
|
|
|
La velocità (°C/s) alla quale l’ugello si riscalda calcolando la media sulla gamma di temperature di stampa normale e la temperatura di attesa.
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
fdmprinter.def.json
|
|
43.
|
|
|
Cool down speed
|
Context: |
|
machine_nozzle_cool_down_speed label
|
|
|
|
Velocità di raffreddamento
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
fdmprinter.def.json
|
|
44.
|
|
|
The speed (°C/s) by which the nozzle cools down averaged over the window of normal printing temperatures and the standby temperature.
|
Context: |
|
machine_nozzle_cool_down_speed description
|
|
|
|
La velocità (°C/s) alla quale l’ugello si raffredda calcolando la media sulla gamma di temperature di stampa normale e la temperatura di attesa.
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
fdmprinter.def.json
|
|
45.
|
|
|
Minimal Time Standby Temperature
|
Context: |
|
machine_min_cool_heat_time_window label
|
|
|
|
Tempo minimo temperatura di standby
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
fdmprinter.def.json
|
|
46.
|
|
|
The minimal time an extruder has to be inactive before the nozzle is cooled. Only when an extruder is not used for longer than this time will it be allowed to cool down to the standby temperature.
|
Context: |
|
machine_min_cool_heat_time_window description
|
|
|
|
Il tempo minimo in cui un estrusore deve essere inattivo prima che l’ugello si raffreddi. Solo quando un estrusore non è utilizzato per un periodo superiore a questo tempo potrà raffreddarsi alla temperatura di standby.
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
fdmprinter.def.json
|
|
47.
|
|
|
Gcode flavour
|
Context: |
|
machine_gcode_flavor label
|
|
|
|
Tipo di codice G
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
fdmprinter.def.json
|
|
48.
|
|
|
The type of gcode to be generated.
|
Context: |
|
machine_gcode_flavor description
|
|
|
|
Il tipo di codice G da generare.
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
fdmprinter.def.json
|
|
49.
|
|
|
RepRap (Marlin/Sprinter)
|
Context: |
|
machine_gcode_flavor option RepRap (Marlin/Sprinter)
|
|
|
|
RepRap (Marlin/Sprinter)
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
fdmprinter.def.json
|
|
50.
|
|
|
RepRap (Volumetric)
|
Context: |
|
machine_gcode_flavor option RepRap (Volumatric)
|
|
|
|
RepRap (Volumetric)
|
|
Translated by
Thomas Karl Pietrowski
|
|
|
|
Located in
fdmprinter.def.json
|