Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 1535 results
1.
Thanks, this is perfect!
دمت گرم، این عالیه!
Translated and reviewed by Denniel Vasgara
Located in data/scripts/olaf.dat:6
2.
Do you have everything you need now?
هرچی لازم داشتی رو گرفتی؟
Translated and reviewed by Denniel Vasgara
Located in data/scripts/olaf.dat:7
3.
I sure do
صد در صد
Translated and reviewed by Denniel Vasgara
Located in data/scripts/olaf.dat:8
4.
So what happens now?
خوب الان چی میشه؟
Translated and reviewed by Denniel Vasgara
Located in data/scripts/olaf.dat:9
5.
We can get out of here! Where do you want to go?
میتونیم از اینجا بزنیم بیرون! کجا میخوای بریم؟
Translated and reviewed by Denniel Vasgara
Located in data/scripts/olaf.dat:10
6.
Back to the fortress, I still need to rescue my Dad from the sorceror
برگردیم قلعه، من باید بابامو از دست جادوگر نجات بدم.
Translated and reviewed by Denniel Vasgara
Located in data/scripts/olaf.dat:11
7.
OK, remember what I told you about his disintegration spell?
خوب، یادته راجع به نابود کردن طلسم بهت چی گفتم؟
Translated and reviewed by Denniel Vasgara
Located in data/scripts/olaf.dat:12
8.
I think so...
فکر کنم همینطوره...
Translated and reviewed by Denniel Vasgara
Located in data/scripts/olaf.dat:13
9.
Go to the lab and combine that ring and your shield
برو به آزمایشگاه و حلقه رو با سپرت ترکیب کن
Translated and reviewed by Denniel Vasgara
Located in data/scripts/olaf.dat:14
10.
How?
چطوری؟
Translated and reviewed by Denniel Vasgara
Located in data/scripts/olaf.dat:15
110 of 1535 results

This translation is managed by Launchpad Persian Translation Team, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Denniel Vasgara, Richard Sweeney.