|
|
1.
|
|
|
Thanks, this is perfect!
|
|
|
|
|
Спасибо, это великолепно!
|
|
Translated by
Leo
|
|
Reviewed by
Richard Sweeney
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:6
|
|
|
2.
|
|
|
Do you have everything you need now?
|
|
|
|
|
Теперь у тебя есть всё, что нужно?
|
|
Translated and reviewed by
igor
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:7
|
|
|
3.
|
|
|
I sure do
|
|
|
|
|
Уверен, что да
|
|
Translated and reviewed by
Kulti
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:8
|
|
|
4.
|
|
|
So what happens now?
|
|
|
|
|
Что происходит?
|
|
Translated and reviewed by
igor
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:9
|
|
|
5.
|
|
|
We can get out of here! Where do you want to go?
|
|
|
|
|
Мы убираемся отсюда! Куда бы ты хотел пойти?
|
|
Translated and reviewed by
Kulti
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:10
|
|
|
6.
|
|
|
Back to the fortress, I still need to rescue my Dad from the sorceror
|
|
|
|
|
Назад в крепость, мне всё ещё нужно спасти моего Папу от волшебника
|
|
Translated and reviewed by
igor
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:11
|
|
|
7.
|
|
|
OK, remember what I told you about his disintegration spell?
|
|
|
|
|
Хорошо, помнишь что я рассказывал тебе о его расщепляющем заклинании?
|
|
Translated and reviewed by
igor
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:12
|
|
|
8.
|
|
|
I think so...
|
|
|
|
|
Думаю, да...
|
|
Translated and reviewed by
Kulti
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:13
|
|
|
9.
|
|
|
Go to the lab and combine that ring and your shield
|
|
|
|
|
Иди в лабораторию и объединяй кольцо со щитом
|
|
Translated and reviewed by
igor
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:14
|
|
|
10.
|
|
|
How?
|
|
|
|
|
Как?
|
|
Translated and reviewed by
igor
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:15
|
