Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 67 results
1.
Alarm Configuration
Agordoj pri vekhorloĝo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in src/e_mod_config.c:52
2.
Alarm
Alarmo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in src/e_mod_config.c:152 src/e_mod_main.c:185
3.
Active
Enŝaltita
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in src/e_mod_config.c:154 src/e_mod_config_alarm.c:187
4.
Add
Aldoni
Translated by OlivierWeb
Located in src/e_mod_config.c:163
5.
Delete
Forigi
Translated by OlivierWeb
Located in src/e_mod_config.c:165
6.
Configure
Agordi
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in src/e_mod_config.c:167
7.
Duplicate
Duobligi
Translated by OlivierWeb
Located in src/e_mod_config.c:169
8.
Alarm Options
Opcioj pri alarmo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in src/e_mod_config.c:223
9.
Show next alarm
Montri sekvan alarmon
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in src/e_mod_config.c:235
10.
Alarms Defaults
Aprioroj de alarmoj
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in src/e_mod_config.c:241
110 of 67 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado ĉe Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eliovir, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Olivier, OlivierWeb.