etude

Translation overview

Help for translations

Translation details

Launchpad currently recommends translating etude trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at etude import queue.

Permissions

etude is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Catalan 109 064.50 35.50488599348534% translated 64.49511400651465% untranslated 198 198 0 0 2010-06-09 22:11:44
Chinese (Simplified) 256 016.61 83.38762214983714% translated 16.612377850162865% untranslated 51 51 10 10 2010-12-17 08:55:33
French 258 015.96 84.03908794788273% translated 15.960912052117262% untranslated 49 49 3 3 2020-05-16 14:13:47
Galician 307 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2014-01-19 20:31:33
Hungarian 231 024.76 75.2442996742671% translated 24.7557003257329% untranslated 76 76 12 12 2010-10-05 09:09:25
Occitan (post 1500) 192 037.46 62.54071661237784% translated 37.45928338762215% untranslated 115 115 0 0 2011-12-02 18:35:46
Russian 267 013.03 86.97068403908796% translated 13.029315960912053% untranslated 40 40 1 1 2013-04-13 07:08:44
Sinhalese 0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 0 2013-05-28 16:21:21
Spanish 106 065.47 34.527687296416936% translated 65.47231270358306% untranslated 201 201 1 1 2012-12-07 04:07:46
Turkish 110 064.17 35.83061889250814% translated 64.16938110749186% untranslated 197 197 4 4 2010-12-12 23:09:57
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated