Evergreen

Translation status by language

Help for translations

Permissions

Evergreen is translated with Open permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 3.5, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp://qastaging/evergreen/3.5, and exported daily to branch lp://qastaging/~evergreen-bugs/evergreen/translation-export-3.5.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 16707 008.20 91.80174734875543% translated 8.198252651244573% untranslated 1492 1492 0 0 2021-02-18 19:42:15
Armenian 15639 014.07 85.93329303807901% translated 14.066706961920985% untranslated 2560 2560 0 0 2021-02-18 19:56:05
Asturian 65 099.64 0.357162481455025% translated 99.64283751854498% untranslated 18134 18134 0 0 2020-06-10 16:00:32
Basque 6 099.97 0.03296884444200231% translated 99.96703115555799% untranslated 18193 18193 1 1 2020-06-10 16:00:32
Bosnian 21 099.88 0.11539095554700808% translated 99.88460904445299% untranslated 18178 18178 0 0 2020-06-10 16:00:32
Brazilian Portuguese 8371 054.00 45.99703280400022% translated 54.00296719599979% untranslated 9828 9828 35 35 2021-02-18 19:50:39
Breton 9 099.95 0.04945326666300346% translated 99.95054673333699% untranslated 18190 18190 0 0 2020-06-10 16:00:32
Catalan 948 094.79 5.209077421836365% translated 94.79092257816365% untranslated 17251 17251 1 1 2022-12-28 23:54:49
Chinese (Simplified) 512 097.19 2.8133413923841966% translated 97.18665860761581% untranslated 17687 17687 5 5 2022-08-11 05:27:57
Chinese (Traditional) 52 099.71 0.28572998516402% translated 99.71427001483598% untranslated 18147 18147 0 0 2020-06-10 16:00:32
Croatian 171 099.06 0.9396120665970658% translated 99.06038793340294% untranslated 18028 18028 0 0 2020-06-10 16:00:32
Czech 18151 000.26 99.73624924446398% translated 0.26375075553601846% untranslated 48 48 0 0 2021-02-18 20:03:36
English (Australia) 106 099.42 0.5824495851420408% translated 99.41755041485796% untranslated 18093 18093 0 0 2020-06-10 16:00:32
English (Canada) 10309 043.35 56.645969558766964% translated 43.354030441233036% untranslated 7890 7890 0 0 2021-04-09 01:29:11
English (United Kingdom) 11410 037.30 62.69575251387439% translated 37.30424748612561% untranslated 6789 6789 0 0 2023-07-08 11:28:59
Esperanto 25 099.86 0.13737018517500962% translated 99.86262981482498% untranslated 18174 18174 61 61 2020-06-10 16:00:32
Finnish 10607 041.72 58.28342216605308% translated 41.71657783394692% untranslated 7592 7592 4 4 2020-06-10 16:00:32
French 8012 055.98 44.02439694488709% translated 55.97560305511292% untranslated 10187 10187 67 67 2021-02-18 19:59:23
Galician 35 099.81 0.19231825924501345% translated 99.80768174075499% untranslated 18164 18164 0 0 2020-06-10 16:00:32
Georgian 1598 091.22 8.780702236386615% translated 91.21929776361338% untranslated 16601 16601 83 83 2023-05-27 17:40:31
German 3745 079.42 20.57805373921644% translated 79.42194626078356% untranslated 14454 14454 37 37 2021-02-18 19:59:16
Greek 33 099.82 0.1813286444310127% translated 99.818671355569% untranslated 18166 18166 0 0 2020-06-10 16:00:32
Hebrew 163 099.10 0.8956536073410628% translated 99.10434639265894% untranslated 18036 18036 0 0 2020-06-10 16:00:32
Hungarian 1 099.99 0.005494807407000384% translated 99.994505192593% untranslated 18198 18198 0 0 2021-02-18 19:52:11
Indonesian 78 099.57 0.42859497774603% translated 99.57140502225397% untranslated 18121 18121 0 0 2020-06-10 16:00:32
Italian 779 095.72 4.2804549700533% translated 95.7195450299467% untranslated 17420 17420 5 5 2023-07-08 16:36:18
Korean 1146 093.70 6.297049288422441% translated 93.70295071157756% untranslated 17053 17053 11 11 2020-06-10 16:00:32
Kurdish 8 099.96 0.04395845925600307% translated 99.956041540744% untranslated 18191 18191 0 0 2022-01-07 02:28:09
Malay 5 099.97 0.027474037035001925% translated 99.972525962965% untranslated 18194 18194 0 0 2023-03-02 10:18:43
Occitan (post 1500) 2381 086.92 13.083136436067916% translated 86.91686356393208% untranslated 15818 15818 0 0 2021-02-18 20:05:22
Polish 2985 083.60 16.402000109896147% translated 83.59799989010385% untranslated 15214 15214 0 0 2020-06-10 16:00:32
Romanian 84 099.54 0.4615638221880323% translated 99.53843617781197% untranslated 18115 18115 172 172 2020-06-10 16:00:32
Russian 7174 060.58 39.41974833782076% translated 60.58025166217924% untranslated 11025 11025 10 10 2021-02-18 19:59:36
Spanish 16199 010.99 89.01038518599923% translated 10.98961481400077% untranslated 2000 2000 10 10 2021-02-18 20:03:26
Swedish 0 100.00 100.0% untranslated 18199 18199 0 0 2020-06-10 16:00:32
Turkish 871 095.21 4.785977251497335% translated 95.21402274850267% untranslated 17328 17328 13 13 2021-02-18 19:59:24
Ukrainian 165 099.09 0.9066432221550634% translated 99.09335677784493% untranslated 18034 18034 6 6 2020-06-10 16:00:32
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated