Translations by Frederik Elwert
Frederik Elwert has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
52. |
Synchronize with the current server in a given interval
|
|
2008-06-18 |
Mit dem aktuellen Server in einem vorgegebenen Intervall synchronisieren
|
|
53. |
Synchronize with the current server when Genesis is launched
|
|
2008-06-18 |
Mit dem aktuellen Server synchronisieren, wenn Genesis gestartet wird
|
|
54. |
every
|
|
2008-06-18 |
alle
|
|
55. |
minutes
|
|
2008-06-18 |
Minuten
|
|
56. |
Genesis
|
|
2010-01-16 |
Genesis
|
|
57. |
Synchronize Evolution
|
|
2010-01-16 |
Evolution synchronisieren
|