HomeBank

Browsing Romanian translation

Translating using as a guide.

90.

English:

Reconciled changes is

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../src/dsp-account.c:2784

423.

English:

outflow into summary

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../src/ui-account.c:2103

593.

English:

Propagate to _children

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../src/ui-category.c:1774

659.

English:

Select action for target creation

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../src/ui-dialogs.c:1122

661.

English:

Use _Selection

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../src/ui-dialogs.c:1127

671.

English:

_Use

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../src/ui-filter.c:1197

746.

English:

Include _transfer

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../src/ui-pref.c:1442

748.

English:

Enable _forecast

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../src/ui-pref.c:1501

771.

English:

_Keep the last date when multiple add or inherit

Current Romanian:

(no translation yet)

Located in ../src/ui-pref.c:1851

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brasoveanu Alexandra, CD, Ciprian Rat, Daniel Enache, Daniel Gradisteanu, Daniel Slavu, Daniel Șerbănescu, Eugen Antal, FlorinCov, Foae, Licaon, Nicolae Turcan, Razvan AVRAMESCU, cornel tudose, johnny, m, naomi, sfantu.