JOSM

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series trunk
  2. Template “josm”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
1 → 10 of 14501 results First • Previous • • Last
1.
About
关于
Translated and reviewed by CH
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:66 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:67 ../plugins/namemanager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/namemanager/dialog/NameManagerDialog.java:109 ../plugins/namemanager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/namemanager/dialog/NameManagerDialog.java:115 ../plugins/sds/src/org/openstreetmap/hot/sds/SdsMenu.java:88
2.
Display the about screen.
显示关于画面。
Translated by Mingye Wang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:66
3.
Help: {0}
 
CHECKSTYLE.OFF: LineLength
* Action shortcut (ctrl / space by default), made public in order to be used from {@code GettingStarted} page.
帮助：{0}
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:67 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:38 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReportBugAction.java:33 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:78 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainInitialization.java:82 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/MenuItemSearchDialog.java:127
4.
Java OpenStreetMap Editor
 
IMPORTANT: when changing the help texts, also update:
- native/linux/tested/usr/share/man/man1/josm.1
- native/linux/latest/usr/share/man/man1/josm-latest.1
Add the name of this application
Java OpenStreetMap 编辑器
Translated and reviewed by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:100 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:150 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:256 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:681 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainFrame.java:188 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:82
5.
Version {0}
 
Add the version number
版本 {0}
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:102 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:90
6.
Last change at {0}
最后修改于 {0}
Translated by Yangfl
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:104
7.
Java Version {0}
Java 版本 {0}
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:106
8.
Homepage
主页
Translated and reviewed by CH
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:110
9.
Translations
翻译
Translated and reviewed by rc1028
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:112
10.
Follow us on
关注我们
Translated and reviewed by rc1028
Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:114
1 → 10 of 14501 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Austin Zhu, Baeurodo, Boyuan Yang, CH, Cyril Li, Dirk Stöcker, Don-vip, Herman Lee, Homer Xing, KanbeKotori, Li Jin, Mingye Wang, Philip, Ruohua Ren, Shaun Liang, Steve Lee, Taylor Smock, Wylmer Wang, Yangfl, anodern, boyamyxia, freedsky, hanchao, meongseolin, rc1028, rice Price, sinopitt, wincss, yangfl, 宇森, 快乐的老鼠宝宝, 林, 科技骏马.