|
|
390.
|
|
|
Cannot create the launcher at this location. Add to the desktop instead?
|
|
|
|
|
Sellesse asukohta ei saa käivitajat luua. Kas lisada hoopis töölauale?
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:186
|
|
|
391.
|
|
|
Choose a command
|
|
|
|
|
Käsuvalik
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:235
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:350
|
|
|
392.
|
|
|
Would you like to add this launcher to the menu also? It will be placed in the Other category initially.
|
|
|
|
|
Kas tahaksid selle käivitaja lisada ka menüüsse? See paigutataks esialgu Muu kategooria alla.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/cinnamon-desktop-editor.py:439
|
|
|
393.
|
|
|
Screen Locker
|
|
|
|
|
Ekraanilukustus
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:38
|
|
|
394.
|
|
|
Please type an away message for the lock screen
|
|
|
|
|
Palun sisesta eemaloleku teade lukustatud ekraani jaoks
|
|
Translated and reviewed by
Tarmo Ilves
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-screensaver-lock-dialog/cinnamon-screensaver-lock-dialog.py:41
|
|
|
395.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Eelistused
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:59
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_tiling.py:29
|
|
|
396.
|
|
|
Hardware
|
|
|
|
|
Riistvara
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:60
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:40
|
|
|
397.
|
|
|
Administration
|
|
|
|
|
Administreerimine
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:61
|
|
|
398.
|
|
|
Network
|
|
|
Label Module ID Icon
Category Keywords for filter
|
|
|
|
|
Võrk
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66
|
|
|
399.
|
|
|
network, wireless, wifi, ethernet, broadband, internet
|
|
|
|
|
võrk, traadita, wifi, ethernet, lairiba, internet
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:66
|
