|
|
423.
|
|
|
Manage Services and Units
|
|
|
|
|
Teenuste ja ühikute haldamine
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88
|
|
|
424.
|
|
|
systemd, units, services, systemctl, init
|
|
|
|
|
systemd, ühikud, teenused, süsteem, systemctl, init, käivitus
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:88
|
|
|
425.
|
|
|
Disks
|
|
|
|
|
Kettad
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89
|
|
|
426.
|
|
|
disks, manage, hardware, management, hard, hdd, pendrive, format, erase, test, create, iso, ISO, disk, image
|
|
|
|
|
kettad, kõvakettad, riistvara, haldus, haldamine, hdd, ssd, mälupulk, pulk, usb, vormindamine, formaatimine, kustutamine, tühjendamine, testimine, loomine, iso, ISO, ketas, tõmmis, kettatõmmis
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:89
|
|
|
427.
|
|
|
Back to all settings
|
|
|
|
|
Tagasi kõigi seadete juurde
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:279
|
|
|
428.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Katkesta
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:78
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:239
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:389
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:455
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:660
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/KeybindingWidgets.py:307
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:836
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_startup.py:771
|
|
|
429.
|
|
|
The group name cannot contain upper-case or space characters
|
|
|
|
|
Grupi nimi ei tohi sisaldada suurtähti ega tühikuid
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:88
|
|
|
430.
|
|
|
Change Password
|
|
|
|
|
Muuda parooli
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:195
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:244
|
|
|
431.
|
|
|
New password
|
|
|
|
|
Uus parool
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:255
|
|
|
432.
|
|
|
Confirm password
|
|
|
|
|
Kinnitage parool
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:198
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_user.py:259
|
