|
|
65.
|
|
|
Are you sure you want to remove workspace "%s"? 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kas soovid eemaldada tööala "%s"?
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
js/ui/expoThumbnail.js:943
files/usr/share/cinnamon/applets/workspace-switcher@cinnamon.org/applet.js:328
|
|
|
66.
|
|
|
Initializing
|
|
|
|
|
Lähtestamine
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
js/ui/extension.js:507
|
|
|
67.
|
|
|
Loaded
|
|
|
|
|
Laaditud
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
js/ui/extension.js:509
|
|
|
68.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Tõrge
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
js/ui/extension.js:511
|
|
|
69.
|
|
|
Out of date
|
|
|
|
|
Pole värske
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
js/ui/extension.js:513
|
|
|
70.
|
|
|
Invalid overview options: Incorrect number of corners
|
|
|
|
|
Vigased ülevaate valikud: Vale nurkade arv
|
|
Translated and reviewed by
lyyser
|
|
|
|
Located in
js/ui/hotCorner.js:331
|
|
|
71.
|
|
|
Execution time (ms):
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Käivituse aeg (ms):
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
js/ui/lookingGlass.js:602
|
|
|
72.
|
|
|
Loaded successfully
|
|
|
|
|
Laadimine õnnestus
|
|
Translated and reviewed by
vaba
|
|
|
|
Located in
js/ui/lookingGlass.js:685
|
|
|
73.
|
|
|
Check your video drivers
|
|
|
|
|
Kontrolli videodraivereid
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
js/ui/main.js:522
|
|
|
74.
|
|
|
Your system is currently running without video hardware acceleration.
|
|
|
|
|
Sinu süsteem ei kasuta praegu riistvaralist videokiirendit.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
js/ui/main.js:523
|
