Linux Mint

Browsing Korean translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 1780 results First • Previous • • Last
1.
Unknown
알 수 없음
Translated and reviewed by Hyeon Goo Yim
Located in src/cinnamon-app.c:374 src/cinnamon-app.c:383 js/ui/notificationDaemon.js:583 files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:66 files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:95 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:797
2.
Failed to launch '%s'
'%s'의 실행에 실패했습니다
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in src/cinnamon-app.c:660
3.
Home
홈
Translated by Youngbin Han
Reviewed by Jung-Kyu Park
Located in src/cinnamon-util.c:93
4.
File System
파일 시스템
Translated and reviewed by Hyeon Goo Yim
Located in src/cinnamon-util.c:103
5.
Search
검색
Translated and reviewed by Hyeon Goo Yim
Located in src/cinnamon-util.c:256 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:286 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:437 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:832 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:177
6.
%1$s: %2$s
%1$s: %2$s
Translated and reviewed by Hyeon Goo Yim
Located in src/cinnamon-util.c:306
7.
Print version
버전 표시
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in src/main.c:287
8.
GNOME Online Accounts is a service which runs in the background and which you can authorize to access your online accounts. Applications can then use this service to interact with your online accounts.
GNOME 온라인 계정은 백그라운드에서 실행되는 여러분의 온라인 계정 접속을 인증할 수 있는 서비스입니다. 애플리케이션들은 이 서비스를 통해서 여러분의 온라인 계정과 상호 작용할 수 있습니다.
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:1
9.
The following accounts are supported in Cinnamon:
시나몬에서 지원되고 있는 계정들입니다:
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:2
10.
Allows Nemo to connect to Google Drive
Nemo의 Google Drive 연결을 허용합니다.
Translated and reviewed by Juwon Jeong
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:3
1 → 10 of 1780 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Korean translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ChanUng Park, Changmin Jang, Clement Lefebvre, Cryental, Hur, Seok, Hyeon Goo Yim, Hyung Chol Jun, Hyunsu Ko, JEONG DONGHO, Jinkyu Yi, Jung-Kyu Park, Juwon Jeong, Kentarch, Kim MJ, Litty, LukeHan, Youngbin Han, Youngrok Cha, cs, pji2918, 강창건(Chang-geon Kang).