Linux Mint

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
191 → 200 of 1780 results First • • • Last
191.
Power management: inhibited
电源管理：已禁止
Translated and reviewed by AlephAlpha
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:84
192.
Power management: active
电源管理：已激活
Translated by AlephAlpha
Reviewed by AlephAlpha
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:87
193.
Power management is already inhibited by another program
电源管理已被另一程序禁止
Translated and reviewed by AlephAlpha
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:91
194.
Power management: inhibited by another program
电源管理：被另一程序禁止
Translated and reviewed by AlephAlpha
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:92
195.
Apps inhibiting power management:
以下应用禁止了电源管理：
Translated and reviewed by AlephAlpha
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:211
196.
Inhibit applet
禁止小程序
Translated and reviewed by AlephAlpha
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:362
197.
Notifications
 
notifications@cinnamon.org->metadata.json->name
通知
Translated by 还魂草
Reviewed by Wylmer Wang
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/inhibit@cinnamon.org/applet.js:365 files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:66 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:40
198.
Show Keyboard Layout
显示键盘布局
Translated by Wang Dianjin
Reviewed by Wylmer Wang
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:251
199.
Show Character Table
显示字符表
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:255
200.
Keyboard Settings
键盘设置
Translated by 张琦
Reviewed by Wylmer Wang
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/keyboard@cinnamon.org/applet.js:259
191 → 200 of 1780 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlephAlpha, Clement Lefebvre, Cyanoxygen, Dingyuan Wang, Ethan, Hans Wan, Joseph Wang, Lantern4102, Lipeng, Luke Na, Nick Zheng, Steve Lemuel, Steven Chen, Ueliton, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Yuanhai Tan, aaronleung, bukesiyi, highwind, kxxoling, lyf362345, peaceman, shenlebantongying, sotux, wangzhaosong, www_crow, xiaolei, yutent, 张琦, 张秋雨, 程云, 行走不回头, 还魂草.