|
54.
|
|
|
Checking playlist...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1412
|
|
55.
|
|
|
Loading channels...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1414
|
|
56.
|
|
|
Failed to download playlist from %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1422
|
|
57.
|
|
|
Search
|
|
|
|
Serĉi
|
|
Translated and reviewed by
Piet Coppens
|
|
|
|
Located in
usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:3 usr/share/hypnotix/shortcuts.ui.h:6
|
|
58.
|
|
|
Fullscreen
|
|
|
|
Tutekrane
|
|
Translated and reviewed by
Piet Coppens
|
|
|
|
Located in
usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:4
|
|
59.
|
|
|
MPV Options
|
|
|
|
Mpv-opcioj
|
|
Translated and reviewed by
Piet Coppens
|
|
|
|
Located in
usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:7
|
|
60.
|
|
|
List of MPV options
|
|
|
|
Listo de mpv-opcioj
|
|
Translated and reviewed by
Piet Coppens
|
|
|
|
Located in
usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:8
|
|
61.
|
|
|
Playback
|
|
|
|
Ludado
|
|
Translated and reviewed by
Piet Coppens
|
|
|
|
Located in
usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:9
|
|
62.
|
|
|
User Agent
|
|
|
|
Klienta aplikaĵo
|
|
Translated and reviewed by
Piet Coppens
|
|
|
|
Located in
usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:10
|
|
63.
|
|
|
Referrer
|
|
|
|
Referencanto
|
|
Translated and reviewed by
Piet Coppens
|
|
|
|
Located in
usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:11
|