Linux Mint

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series latest
  2. Template “lightdm-settings”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 68 results First • Previous • • Last
1.
Login Window
Innloggingsvindu
Translated by André Savik
Reviewed by Alexander Vinbæk Strand
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:41 usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:73 generate_desktop_files:25 generate_desktop_files:52
2.
Quit
Avslutt
Translated and reviewed by Alexander Vinbæk Strand
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:63
3.
Appearance
Utseende
Translated and reviewed by Alexander Vinbæk Strand
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:129
4.
Background
Bakgrunn
Translated by André Savik
Reviewed by Alexander Vinbæk Strand
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:130 usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:132
5.
Note: Don't select a background from your home directory if it's encrypted or if its permissions are restricted.
(no translation yet)
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:133
6.
Background color
Bakgrunnsfarge
Translated and reviewed by Alexander Vinbæk Strand
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:136 usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:137
7.
Stretch background across multiple monitors
(no translation yet)
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:142
8.
Draw user backgrounds
Tegn brukerbakgrunner
Translated by André Savik
Reviewed by Lars Simonsen
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:145
9.
When a user is selected, show that user's background.
Når en bruker er valgt, vis denne brukerens bakgrunn
Translated by Alexander Vinbæk Strand
Reviewed by Lars Simonsen
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:146
10.
Draw a grid
Tegn opp rutenett
Translated by André Savik
Reviewed by Alexander Vinbæk Strand
Located in usr/lib/lightdm-settings/lightdm-settings:149
1 → 10 of 68 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Norwegian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Vinbæk Strand, André Savik, Ivan Skodje, Lars Simonsen, Mats Larsen.